においに敏感である: be sensitive to smell 敏感である 1: have a thin skin 敏感である 2 be sensitive to〔~に〕 性的に敏感である: be sexually responsive 極度に敏感である: hear the grass grow 流行に敏感である: be quick to catch on to a trend 人権問題に敏感である: be sensitive to human rights issues 天候の変化に敏感である: be responsive to shifts in the weather 対して特に敏感である: be particularly sensitive to〔~に〕 景気動向に敏感である: be sensitive to economic trends 暑さにひどく敏感である: 1. be hypersensitive to heat 2. be very sensitive to heat 気候の変化に敏感である: be sensitive to climatic variations 現場の声に敏感である: be sensitive to local input 環境問題に敏感である: be sensitive to environmental concerns 経済動向に敏感である: be sensitive to economic trends 薬に異常に敏感である: be unusually sensitive to the drug