そのような待遇を受ける: be subjected to such treatment （主語）だけがそのような気前の良い援助を受ける: be singled out for such largess 重役同様の特別待遇を受ける: get the full treatment as well as executive 士官待遇を受ける: rank as an officer 好待遇を受ける: 【形】 well-treated 特別に有利な待遇を受ける: gain a special privilege そのような印象を受ける: get that impression (from)〔～から〕 そのような要望を受ける: receive such a request from〔人から〕 ひどい待遇を受ける: get shabby treatment 公平な待遇を受ける: get [receive] fair treatment 十二分の待遇を受ける: be treated more than fairly 破格の待遇を受ける: 破格の待遇を受ける v. receive exceptionally good treatment. (見出しへ戻る headword ? 破格) 特別待遇: 特別待遇 とくべつたいぐう special treatment 特別待遇 1: special treatment 特別待遇 2 golden handcuffs〔 【直訳】 黄金の手錠〕〔有能な社員の転職を防ぐための〕 山のような苦情を受ける: receive a surge of complaints from〔～から〕
