いっそう楽しい経路: pleasanter route （主語のおかげで）～できるようになる: equip someone to この花のおかげで本当に楽しい日になりました: These flowers have really made my day. （主語）のおかげでたくさんの楽しい思い出がよみがえってくる: bring back many pleasant memories （主語のおかげで）（人が）～の称賛の的となる: earn someone admiration of （主語）のおかげで～の荷が軽くなる: take the burden off ～のおかげで: 1. by grace of 2. by virtue of 3. due to 4. owing to 5. thankful that 6. thanks to 7. under favor of 8. with the aid [assistance, help] of ～のおかげで。 It's thanks to ～のおかげで。: It's thanks to ～のおかげで 1. by grace of 2. by virtue of 3. due to 4. owing to 5. thankful that 6. thanks to 7. under favor of 8. with the aid [assistance, help] of （主語）のおかげで～が徐々に減る: cause [bring about, lead to, result in] a gradual decline in 国内政局は（主語）にとって厳しいものになる: face a difficult domestic political situation このおかげで: このおかげで because of this thanks to this due to this 神のおかげで: Deo gratias〔 【略】 D.G〕 （主語）が原因で選考が極めて難しいものになる: make the choice extremely difficult （主語）のために選考が極めて難しいものになる: make the choice extremely difficult 素晴らしいものになる: be made even better by〔～によってますます〕
