It is almost impossible for us to grant you a reduction of __%.
関連用語
生存するのはほとんど不可能だ: be almost impossible to survive 生き延びるのはほとんど不可能だ: be almost impossible to survive 生き残るのはほとんど不可能だ: be almost impossible to survive ほとんど不可能で: almost impossible ほとんど不可能な: 1. next to impossible 2. well-nigh impossible ほとんど不可能になる: become next to impossible ＿ドルの値引きをする: make allowance of $__ ＿％の値引きをする 1: 1. allow a discount of __% 2. give a reduction of __% off the price ＿％の値引きをする 2 give someone __% discounts off〔人に〕 ＿％の値引きを（人）に要請する: request someone to make a __% allowance ＿％の値引きを行う: grant someone a reduction of __%〔人に〕 どうやらあなたがかけるのはほとんど市内通話みたいね。固定電話料金を提供する会社を選んだらどう？: It seems that you make mostly local calls. Why don't you choose a company that offers fixed phone charges? 不可とする理由はほとんどない: have little reason to disapprove 値段表価格より＿％の値引きをする: make a __% price reduction from [off] one's list prices 総額＿ドルの値引きを行って相殺する: offset the $__ total by discounting 請求書金額に＿％の値引きを適用する: apply the __% discount to the amount billed
