英和辞典
×
～してくれれば大変有り難い。／（人）に～していただければ幸いです
の英語
発音を聞く
:
It is much appreciated if someone would [could]〔人が〕
関連用語
～してくれれば大変うれしい。／（人）に～していただければ幸いです
: It is much appreciated if someone would [could]〔人が〕
～してくれれば大変有り難い
: would be [feel] grateful if someone would [could]〔人が〕
参考にしていただければ幸いです
: We hope you find it informative.
～していただければ幸いです
: would be [feel] grateful if someone would [could]〔人に〕 ～していただければ幸いです。 1. I would appreciate it if you could 2. It would be very nice if you could
～していただければ幸いです。
: 1. I would appreciate it if you could 2. It would be very nice if you could ～していただければ幸いです would be [feel] grateful if someone would [could]〔人に〕
関して（人）の助言や専門家としての評価を得られれば大変有り難い
: very much appreciate someone's kind advice and expertise on〔～に〕
《末文》早急に対応していただければ幸いです。
: Your urgent attention would be appreciated.
していただけると大変有り難いのですが
: Will you be so obliging as to〈古風〉〔～を〕
～のために（人）が何かしてくれれば有り難い
: appreciate anything someone could do for
このことを私の尊敬のあかしと見なしていただければ幸いです
: I hope you will regard this as evidence of my esteem.
この本に、何か価値あるものを見いだしていただければ幸いです。
: I hope you'll find something of value in this book.
このメールアドレスにお返事を頂ければ幸いです。このようなアドバイスのお願いにお時間を割いていただけるようでしたら有り難いのですが。
: I would appreciate if you could reply to this email address and I thank you for taking the time to address this request for advice.
《末文》早急にご回答いただければ幸いです。
: A prompt response would be greatly [deeply] appreciated.
《末文》早急にご検討いただければ幸いです。
: Your prompt attention to this matter would be greatly appreciated.
《末文》早急にご返事いただければ幸いです。
: I would greatly appreciate receiving a prompt response to my request.
隣接する単語
"～してくれるよう（人）を説得し始める"の英語
"～してくれる？"の英語
"～してくれれば大変うれしい"の英語
"～してくれれば大変うれしい。／（人）に～していただければ幸いです"の英語
"～してくれれば大変有り難い"の英語
"～してくれれば（主語）個人として有り難いと思う"の英語
"～してさえいる"の英語
"～してしまう"の英語
"～してしまったのはまずかった"の英語
"～してくれれば大変うれしい。／（人）に～していただければ幸いです"の英語
"～してくれれば大変有り難い"の英語
"～してくれれば（主語）個人として有り難いと思う"の英語
"～してさえいる"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社
