頭にこれといった計画がない: have no particular plan in mind 特にこれといった目的のない: 【形】 idle〔周囲の事情や不可抗力のために「何もしない、働いていない」ということを表す〕 これといった取りえがない: be nothing special〔必ずしも否定的な意味ではない〕〔人が〕 今日は別にこれといってやることがない: I have nothing special [particular] to do today. これといって特徴がない: have no outstanding characteristic これといって用事がない: have nothing important to do これといった: これといった (with neg. verb) nothing special そうすることにこれといった理由はない。: There aren't any good reasons to do so. これといった動機のない: 【形】 unmotivated これといったニュースがない日の大ニュース: big news on a slow news day 特にこれといった理由もなく: 1. for no fathomable reason 2. for no particular reason これといって目立つ特徴がない: have no outstanding characteristic 評判の割にはこの美術館にはこれといった特徴がない。: In spite of its reputation, there is nothing particularly distinctive about this museum. これといった新事実は得られない: gain no revelation これといった理由もなく: 1. for no good reason (at all) 2. for not a very good reason 3. with no apparent reason
