関係国間の対話を推進する: promote dialogues among countries concerned 対話を推進する 1: pursue a dialogue 対話を推進する 2 1. forge ahead with a dialogue with 2. seek talks with〔~との〕 多国間対話を推進する: promote multilateral dialogue 多様な対話を推進する: promote a variety of dialogue ~間の対話を促進する: promote dialogue between 安全保障に関する対話を推進する: promote security dialogue with〔~と〕 関する知的対話を推進する: promote intellectual dialogues on〔~に〕 日米間の対話を強化する: enhance the Japan-U.S. dialogue ~間の対話を実施する: conduct the dialogue among ~間の対話を容易にする: facilitate dialogue between ~間の対話を支持する: support dialogue between ~間の対話を最も重視する: attach the greatest importance to the dialogue between ~間の対話を組織する: organize dialogue between ~間の対話を調整する: coordinate dialogue between ~間の協力関係を推進する: promote cooperative relations between