一つのことに執着する: stick to one thing 生に執着する: hold on to life 細かいことに執着する: anal [anally] retentive〈俗〉 細かいことに執着する人: (anal) retent〈俗〉 お金に執着する: be attached to money お金に執着する人: people who are too money-conscious 勝負に執着する: get too hung up on the outcome of the game 地位に執着する: hold on to one's post as〔～の〕 旧習に執着する: hold on to old customs 権力に執着する: hold on to power 特権に執着する: hang on to one's privileges 黄色に執着する: be rather attached to yellow どうでもよいことに執着する: 【形】 anal〈俗〉〔 【語源】 精神分析用語「肛門愛、肛門性愛」〕 その名前に執着する: hang on to the name 愚かな考えに執着する: hug a foolish idea
