英和辞典
×
~(のこと)を不用意にしゃべってしまう
の英語
発音を聞く
:
casually mention ~ to〔人に〕
関連用語
~(のこと)を不用意に漏らしてしまう
: casually mention ~ to〔人に〕
~のことをうっかりしゃべってしまう
: inadvertently talk about
ついしゃべってしまう
: 1. blurt out inadvertently 2. reveal in an unguarded moment
うっかりしゃべってしまう
: blurt out〔秘密を〕
子どもは、暖炉のそばで耳にはさんだことしかしゃべらない。/子どもは家人の話を見境なく外でしゃべってしまう。
: The child says nothing, but what it heard by the fire.
彼はおしゃべりなやつだ。私たちの秘密をみんなにしゃべってしまった
: He is a bigmouth. He told everyone our secret.
彼はその秘密をうっかりしゃべってしまった
: He blurted out the secret.
不用意に
: 不用意に adv. carelessly [しばしば文修飾]不用意にも thoughtlessly 不用意に, 軽率に. (見出しへ戻る headword ? 不用意)
不用意に 1
: without discretion 不用意に 2 【副】 1. carelessly 2. improperly
つい口が滑って~のことを(人)に話してしまう
: inadvertently let it slip to someone about
不用意に使う
: bandy about [around]〔言葉などを〕
不用意に言う
: say through carelessness
私は彼とろくにしゃべったこともない。
: I have barely even spoken to her.
しゃべり過ぎると、うその一つや二つは言ってしまう。
: In many words, a lie or two may escape.
片隅で訳の分からないことを早口にしゃべっている狂人
: gibbering maniac in the corner
隣接する単語
"~(のこと)にこだわる"の英語
"~(のこと)に執着する"の英語
"~(のこと)に拘泥する"の英語
"~(のこと)に集中する"の英語
"~(のこと)をすっかり乗り越えている"の英語
"~(のこと)を不用意に漏らしてしまう"の英語
"~(のため)の収入を増やす"の英語
"~(のため)の収入を挙げる"の英語
"~(のイメージ)が付きまとう"の英語
"~(のこと)に集中する"の英語
"~(のこと)をすっかり乗り越えている"の英語
"~(のこと)を不用意に漏らしてしまう"の英語
"~(のため)の収入を増やす"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社