英和辞典
×
~のことをうっかりしゃべってしまう
の英語
発音を聞く
:
inadvertently talk about
関連用語
うっかりしゃべってしまう
: blurt out〔秘密を〕
彼はその秘密をうっかりしゃべってしまった
: He blurted out the secret.
へまなことをうっかり言ってしまう
: put one's foot in [into] it [one's mouth]〔 【直訳】 自分の足を口に入れる〕
不謹慎なことをうっかり言ってしまう
: put one's foot in [into] it [one's mouth]〔 【直訳】 自分の足を口に入れる〕
~(のこと)を不用意にしゃべってしまう
: casually mention ~ to〔人に〕
ついしゃべってしまう
: 1. blurt out inadvertently 2. reveal in an unguarded moment
その陰謀の情報をうっかりしゃべる
: cough up the information of the conspiracy
大事なことを、よく慌ててうっかり忘れてしまう。
: I often forget about important things because I'm nervous.
うっかりして~を捨ててしまう
: inadvertently throw ~ away
こんな言葉っかりしゃべっていたら...
: If you are talking like this,
うっかりしゃべる 1
: chuck out うっかりしゃべる 2 【他動】 1. blurt 2. bolt うっかりしゃべる 3 let drop [fall]〔言葉を〕 うっかりしゃべる 4 let out〔秘密?計画?情報?意志などを〕
うっかりして別の口座に項目を記帳してしまう
: inadvertently post an entry to another account
つい口が滑って~のことを(人)に話してしまう
: inadvertently let it slip to someone about
ナンシーは、ジョンのびっくりパーティーのことをうっかり口にして、どじを踏んでしまった
: Nancy put her foot in [into] it [her mouth] when she mentioned John's surprise party.
うっかりかけてしまう間違い電話
: butt call〔携帯電話で〕
隣接する単語
"~のことはほっておいてくれ"の英語
"~のことは全く知らない。"の英語
"~のことを…だと言う"の英語
"~のことをいっさい話さない"の英語
"~のことをいやでも思い出させる"の英語
"~のことをすべてニュースで聞く"の英語
"~のことをせんさくする"の英語
"~のことをどう思っているかを気にする"の英語
"~のことをばらす"の英語
"~のことをいっさい話さない"の英語
"~のことをいやでも思い出させる"の英語
"~のことをすべてニュースで聞く"の英語
"~のことをせんさくする"の英語
著作権 © 2024 WordTech 株式会社