その陰謀の情報をうっかりしゃべるの英語
- cough up the information of the conspiracy
関連用語
うっかりしゃべる 1: chuck out うっかりしゃべる 2 【他動】 1. blurt 2. bolt うっかりしゃべる 3 let drop [fall]〔言葉を〕 うっかりしゃべる 4 let out〔秘密?計画?情報?意志などを〕
彼はその秘密をうっかりしゃべってしまった: He blurted out the secret.
~のことをうっかりしゃべってしまう: inadvertently talk about
うっかりしゃべってしまう: blurt out〔秘密を〕
うっかりした: 【形】 1. absent-minded 2. careless 3. inadvertent
うっかりして: うっかり(した)して adv. carelessly 不注意にも∥ I carelessly took the wrong bus. うっかりしてバスを乗りまちがえた by mistake 間違って abstractedly うっかりして;観念的に. (見出しへ戻る headword ? うっかり(した))
この秘密を誰かにうっかりしゃべらないように注意しなさい: Be careful not to blab this secret to anyone.
うっかりした失言: Freudian slip
うっかりした発言: unguarded remark
うっかりして 1: 1. by (an) oversight 2. by an inadvertence 3. through distraction 4. through inattention うっかりして 2 【副】 1. absently 2. accidentally〔 【結び付く動詞(頻度順)】 shot, killed, dropped, knocked, hit, breaks, throw
ついうっかりして: in an unthinking moment
こんな言葉っかりしゃべっていたら...: If you are talking like this,
はっきりしゃべる: speak up
その陰謀の隠ぺい工作のために殺される: be murdered to cover up the conspiracy
英語をうまくしゃべる: speak English well