生存率が高くなる: be good for survival rates 癌の発生率が高くなる: lead to a higher probability of contracting cancer ～（の）効率が出ない: be inefficient in 酸度が高くない: 【形】 low-acid 面倒な問題が起きる率が高くなる: increase the complication rate ～（の）効率が悪い: be inefficient in …ほど～する可能性が高くない: be less likely to ~ than 教育レベルが高くない: 【形】 ill-educated / poorly-educated / less-educated / half-educated 教育水準が高くない: 【形】 ill-educated / poorly-educated / less-educated / half-educated 起こる頻度が高くない: occur infrequently〔病気が〕 酸度が高くない食品: low-acid food 費用効率が高い: 【形】 cost-effective 効率が悪くなる: become less efficient 密度が高くなる: increase in density 感受性が高くなる: become more sensitive to〔～への〕
