よくそんな口が利けたものだ。/そんなこと言っていいの。読み方
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
- よくそんな口が利けたものだ。/そんなこと言っていいの。の英語:I wouldn't talk that way if I were you.〔【直訳】私があなたなら、そんなふうにはしゃべらない。〕