失礼ながらこの章を書き改めてはどうでしょう読み方
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
- 失礼ながらこの章を書き改めてはどうでしょうの英語：Might I take the liberty of suggesting that you re-write this chapter?
