gettingの例文

• then there's no getting her back if she does that .
  そこまで行ったら 帰ってはこれない
• if we dont leave here now we're not getting out .
  トリス 早く行かないと 脱出できなくなる
• both black holes are getting closer together .
  ふたつのブラックホールは互いに近づいていきます
• yeah , i was ... getting a prenatal sonogram .
  私は... 出産前の超音波検査を受けてました
• yeah , i was ... getting a prenatal sonogram .
  私は... 出産前の超音波検査を受けてました
• you idiot ! she is getting in deeper and deeper !
  バカ野郎! 余計かかってんじゃねえかよ!
• it's getting too cheap ! please press one more !
  あっさりし過ぎだー! もう一押ししろー!
• i'm getting an awfully bad feeling about this , crawe .
  悪い予感がするんだ クロウ
• you know you're only getting a couple of things , right ?
  2つか3つだよ、いいね
• and a lot of law firms are getting rid of paralegals
  弁護士の補佐も減っているといいます
• that's sufficient motivation for getting into todai .
  東大受けるにはな 十分な動機だ
• when i hear that , my body is getting hot and
  それ聞いたら うちの体 カ~ッと熱うなってな➡
• they're not getting through here , so what the hell ...
  ここが狙いじゃないのか...
• and what's really happening is we're getting a lot of droughts
  干ばつが増え
• good morning . i'm sorry i'm late getting started .
  おはよう 少し寝坊 しちゃったみたい
• aw , shut your worry hole ! nobody's gonna getting lost .
  心配するな 誰が迷うか
• now for your information you're not getting out of it ..
  今のうちに言っておくけどな
• yusei , now there is no one getting in our way .
  これで オレたちの 邪魔をする者はいない。
• and it seems you're getting married to a young woman .
  若い娘さんとも再婚するようだし
• we're getting our fair share of strangeness .
  受け止めることができるかどうか ということです