manipulatorの例文

• and while others only saw the ruthless manipulator
  他の者は冷酷さだけを見たが
• that we actually needed a third manipulator
  実際にはもう一人 人形遣いが必要でした
• a master manipulator of thoughts and behavior .
  思考や行動を巧みに操る達人
• they hun' my friend . manipulator of manipulators .
  私は操られてた
• they hun' my friend . manipulator of manipulators .
  私は操られてた
• he's a manipulator , sociopath . you know this .
  狡猾で反社会的な奴だ
• kim jongun is a master manipulator .
  金正恩 マスターマニピュレータ
• o , legendary starfish manipulator .
  伝説のヒトデ使いよ...
• shobei tamaya is a karakuri-ningyoshi (wind-up doll manipulator ).
  玉屋庄兵衛（たまやしょうべい）はからくり人形師。
• not possible dark flame manipulator not allowed bad species east and west
  不可以 「暗炎操纵者」不可以看这种东西
• a master manipulator of thoughts and behavior .t the victim is felix hanson .47 .
  思考や行動を巧みに操る達人 被害者は フェリックス・ハンソン 47歳
• violent tendencies since childhood , a lack of empathy , master manipulator , delusions of grandeur .
  無感情 障害 優れた器用さ 誇大妄想症
• all your charms and flirtations simply prove you're every bit the liar and manipulator that klaus is .
  完全な魅力と恋の戯れは 単にあんたが全くの 嘘つき野郎だってことよ クラウスが巧みに操るのと同じ
• standing beside the noble elijah , how can i be anything but the lesser brother ... a liar , a manipulator , a bastard ?
  傍らに佇む高貴なるイライジャ 私という存在は 劣った弟以外の何者でもなく 嘘つきで 人を巧みに操る
• bones 10x09 the mutilation of the master manipulator original air date on december 4 , 2014 main title theme the crystal method sync , corrected by elderman elderman
  シーズン10 第9話:
• bones 10x09 the mutilation of the master manipulator original air date on december 4 , 2014 main title theme the crystal method sync , corrected by elderman elderman
  bones シーズン10 第9話
• for each generation from the second to the fifth , the name shobei tamaya is considered to have been taken over by a distinguished wind-up doll manipulator of those days .
  その後、五代目まで玉屋庄兵衛の名は、当代の優れたからくり人形師が受け継いだと考えられている。
• in a game from sierra , " swat 2 ," a backroom manipulator of a terrorist organization who identify himself as ' basho ' and composes strange haiku (japanese poems ) in english .
  Sierra社のゲーム、「Swat 2」には、「バショー」と名乗り英語のヘンな俳句を読むテロ組織の黒幕が登場する。
• however , his existence had long been unknown to public and by having kept wielding influences behind the scenes made him enough to be called ' backroom manipulator .'
  しかしながら、長きにわたってその存在は一般には知られることがなく一貫して陰から影響力をふるい続けたことから、正に「黒幕」と呼ぶに相応しい人物であったと言えるであろう。
• he obtained the necessary weapons through trading with the continent , led his army from kyushu to honshu , built a fortress at mt . oe and attacked heian-kyo with catapults , but in reality he was just being used as a pawn by the behind-the-scenes manipulator , seimei abe .
  大陸との交易で武器をそろえてひそかに九州から遠征、大江山に砦を築き投石器で平安京を攻撃したが実際は黒幕の安倍晴明に使い捨ての駒として利用されていた。