multi-levelの例文

• it is a free-standing , multi-level , tower-type keep consisting of 3 tiers and 3 stories which , among the existing castle towers , is situated furthest northeastern .
  天守独立式層塔型3重3階の天守で、現在の現存天守の中では日本最北・最東端の地にある。
• it is a free-standing , multi-level , tower-type keep consisting of 3 tiers and 3 stories which , among the existing castle towers , is situated furthest northeastern .
  天守独立式層塔型3重3階の天守で、現在の現存天守の中では日本最北・最東端の地にある。
• the garden displays a multi-level design concept with the summit offering a view of the katsura-gawa river and the two-storied reliquary hall near the pond overlooking the garden .
  頂上からは桂川周辺を展望しようとし、池辺の2層の舎利殿からは庭園を見下ろそうとする構想で、両者は同一の考えから出た、立体的な構想力を示したものであるとされる。
• with the construction of the continuous multi-level crossing of the sanin main line as well as road widening work in the redevelopment of nijo station , the street has four lanes and is connected to oshikoji-dori street .
  山陰本線連続立体交差と、二条駅再開発に伴い拡幅工事が進んで4車線になり、押小路通と接続された。
• it is a 3-tiered , 3-story free-standing multi-level tower-type keep standing approximately 14 .5 meters , being the second shortest 3-tiered castle tower after that of hirosaki-jo castle (approximately 14 .4 meters high ) and was built on top of the stonewall castle , which is 66 meters tall .
  独立式層塔型3重3階の天守で、高さは約14.5メートルと弘前城天守（高さ約14.4メートル）の次に低い三重天守であるが、総高66メートルある総石垣の城の頂上に建てられている。
• consequently , the bus stop ' daigo higashi danchi ' (daigo east housing estate ) and ' daigo-ji temple ' will be closed and another bus stop , ' temporary daigo-ji temple ,' will be set up on the street connecting daigo-ji temple , daigo station and the place where shin nara-kaido road makes a multi-level crossing .
  そのため「醍醐東団地」と「醍醐寺前」バス停が休止となり、醍醐寺前と醍醐駅を結ぶ道と、新奈良街道が立体交差する付近に「臨時醍醐寺前」バス停が設置される。
• it is an interconnected-style keep consisting of a multi-level large keep having 3 tiers , 3 aboveground floors , and 1 underground level and a 2-tiered small keep that were connected with two 2-tiered turrets , being , of the 12 existing castle towers , the one located at the highest point above sea level (approximately 160 meters ) based on the difference in elevation .
  層塔型3重3階地下1階の大天守と2重の小天守1基、2重櫓2基を多聞櫓で連結した連立式の天守で、平山城の比高において最も高い位置にある現存天守（標高約160メートル）である。
• it is a nawabari (castle plan; general term for the layout of a castle and its component structures ) castle tower complex , which consists of a 5-tiered , 6-story multi-level tower-type large keep , a 3-tiered , 4-story inui-kotenshu small keep , a 2-tiered tatsumitsuke-yagura turret , and a tsukimi-yagura turret , being the castle tower of the only hirajiro (a castle built on flatland ) among the ’12 existing castle towers .’
  層塔型5重6階の大天守と3重4階の乾小天守、2重の辰巳附櫓と月見櫓を付属させた天守縄張りの天守で、「現存12天守」の中では唯一の平城の天守である。
• south of sanjo station (kyoto prefecture ), the street has been extended to shiokoji-dori street using the site of the old ground-based keihan main line , which was vacated through the construction of the continuous multi-level crossing of the keihan main line in 1987 between tofukuji station and sanjo station (kyoto prefecture ) along the kamo-gawa river , and the land produced through the construction of a culvert of biwako sosui (channel ) that is parallel with it .
  三条駅 (京都府)以南は京阪本線の地上線の跡地であり、1987年に京阪本線の鴨川沿いの東福寺駅 - 三条駅 (京都府)が連続立体交差されたことにより生じた土地と、並行する琵琶湖疏水の溝渠化で出来た用地を使って塩小路通まで延長されている。