patchworkの例文

• the whole street , into a giant patchwork of color .
  巨大な色のパッチワークに変えたんです
• it's made up of a collage , a patchwork
  色や光度が異なる領域の組み合わせや、寄せ集めとして
• it'll be nothing more than a patchwork of ships .
  烏合の衆に過ぎない でしょうが
• okaasan has sharpened her patchwork skills ...
  「お母さんは ずっと習ってきた パッチワークの腕を生かし
• and so we ended up with this wild patchwork of regulations
  そして その場しのぎの 規制だけが残りました
• the shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws
  守秘権法は 実際は州法の継ぎ合わせなのですが
• we have a patchwork across this ocean .
  つぎはぎ状態です
• like a patchwork doll .
  つぎはぎのお人形のような気分でした
• the patchwork is amazing .
  すごい パッチワーク。
• come to think of it , that's a pretty heavy theme for making something out of patchwork .
  ていうか パッチワークで作るにしては重いテーマ
• tsumami-kanzashi: firstly , patchwork representing a flower is prepared by folding and pasting on small pieces of cloth with bamboo tweezers .
  つまみかんざし：布を小さくカットしたものを、折りたたみ、竹製のピンセットでつまんで糊をつけ、土台につけていき、幾重にも重ねたりなどして花を表現する。
• tsumami-kanzashi: firstly , patchwork representing a flower is prepared by folding and pasting on small pieces of cloth with bamboo tweezers .
  つまみかんざし：布を小さくカットしたものを、折りたたみ、竹製のピンセットでつまんで糊をつけ、土台につけていき、幾重にも重ねたりなどして花を表現する。
• although yoshinaka assigned major warriors to various positions to guard the capital as soon as he arrived in kyoto he could not control the entire army; this was because yoshinaka happened to be the most powerful one among his army which was just a patchwork of warriors who rose in revolt in various places .
  義仲は上洛してすぐに、主立った武士達に都を守護する配置を決めて警備に当たらせたが、元々義仲の軍勢は諸国で蜂起した武士たちの寄り合い所帯であり、その中で義仲がもっとも有力だっただけで全体の統制が出来る状態になかった。