quarrelの例文

• we have no quarrel with you and we seek no revenge
  けんかもなにもないし、復讐もしないから
• with what the police would call a lovers' quarrel
  警察はただの「痴話喧嘩」だと言いました
• i have no quarrel with you , but i do have a deadline .
  争う気はないが 時間が無くてね
• as a lovers' quarrel and didn't hardly investigate .
  まともに 取り合わなかったそうです。
• how's this ? you should have no quarrel with this place .
  まだ生きてるはずだ。 はい。
• to talk things out , or even quarrel takes energy
  言いたいこと言い合うのって エネルギーいるし
• i'll probably quarrel with my alma mater .
  なんか 母校に ケンカ売ってるみたいじゃない。
• were seen in a corridor having a quarrel .
  言い争いをしていた人物が 目撃されています。
• if the reason's commonplace , it's a harmless quarrel .
  ありふれた理由なら 罪のないケンカです
• if you want , i will take up your quarrel .'
  「お望みなら相手になるぞ。」
• i had the so far biggest quarrel with my husband .
  私 旦那と 今までで 一番大きいケンカしてるんだ。
• i spoke about my quarrel with capitalism .
  資本主義はおかしいと思う と言いましたが
• you're worried because of our quarrel .
  ああ。 ケガのことなら 気にしなくていいぞ。
• nothing like that . did you have a quarrel ?
  いや 別に。 ケンカでも したか?
• about the information leak , and you got into a quarrel .
  北山さんを問いただし 言い争いになった。
• save your quarrel for later . for now , focus on our mission
  言い争いは後だ 今は任務に集中しろ
• it is true that you quarrel like you .
  お前ら よう けんかするのう。 本当ですね。
• it seems a quarrel with a friend
  友達との口論から発展して 暴れだしてしまったようです。
• two men are trying to settle a longstanding quarrel .
  2人の男が長年の因縁に 決着をつけようとしていた。
• she seemed to have a quarrel with someone
  誰かと 言い争ってるみたいな感じで