健の例文
- 今回，３人の健常児を対象に同法のテキストを用いて評価を施行した。
此次以３名健康正常儿童为对象，采用此方法测试并进行评价。 - 今回，３人の健常児を対象に同法のテキストを用いて評価を施行した。
此次以３名健康正常儿童为对象，采用此方法测试并进行评价。 - 方法：１２例の健在親族による腎移植およびその臨床データを後ろ向き分析した。
方法 回顾分析１２例亲属活体肾移植其临床资料． - 下痢性貝毒は貝など摂餌性動物体内に富集し、食用者の健康を危害する。
腹泻性贝毒可在贝等滤食性动物体内富集，危害食用者健康。 - 下痢性貝毒は貝など摂餌性動物体内に富集し、食用者の健康を危害する。
腹泻性贝毒可在贝等滤食性动物体内富集，危害食用者健康。 - 既往健康、肺結核及び肝炎疾患歴なし、ペニシリンアレルギー歴ある。
既往体健，否认肺结核及肝炎等传染疾病史，有青霉素过敏史。 - 既往健康、肺結核及び肝炎疾患歴なし、ペニシリンアレルギー歴ある。
既往体健，否认肺结核及肝炎等传染疾病史，有青霉素过敏史。 - 揮発性有機化合物に関する健康リスク情報の作成と受け手による評価
有关挥发性有机化合物的健康风险信息的作成和来自接受方的评价 - 揮発性有機化合物に関する健康リスク情報の作成と受け手による評価
有关挥发性有机化合物的健康风险信息的作成和来自接受方的评价 - 食品安全問題は人民の健康と国の経済と人民の生活に関る重大な問題である。
食品安全问题是关系到人民健康和国计民生的重大问题。 - 食品安全問題は人民の健康と国の経済と人民の生活に関る重大な問題である。
食品安全问题是关系到人民健康和国计民生的重大问题。 - 子どもの健康と公共室内空気汚染 多種類化学物質過敏症患者の生活
孩子的健康与公共室内空气污染 多种化学物质过敏症患者的生活 - 子どもの健康と公共室内空気汚染 多種類化学物質過敏症患者の生活
孩子的健康与公共室内空气污染 多种化学物质过敏症患者的生活 - 「塩?にがりと健康」 海洋深層水が含むミネラルとその利用の現状
“无机盐、卤水与健康”深层海水中含有的矿质元素及其利用现状 - 「塩?にがりと健康」 海洋深層水が含むミネラルとその利用の現状
“无机盐、卤水与健康”深层海水中含有的矿质元素及其利用现状 - 今回，健常人末梢血単球とＲＡナース細胞との共培養を試みた。
这次我们尝试了健康人外周梢血单核细胞和ＲＡ滋养细胞的共同培养。 - 今回，健常人末梢血単球とＲＡナース細胞との共培養を試みた。
这次我们尝试了健康人外周梢血单核细胞和ＲＡ滋养细胞的共同培养。 - したがって提案方式における不正者追跡処理が頑健であることが保証された．
由此，可以保证提出方式中的非法者追踪处理是稳健的。 - したがって提案方式における不正者追跡処理が頑健であることが保証された．
由此，可以保证提出方式中的非法者追踪处理是稳健的。 - しかし，慢性肝炎と健康人の血清キマーゼ活性はいずれも感度以下だった。
不过，慢性肝炎与健康者的血清糜酶活性均在灵敏度以下。
携帯版