兼并の例文
- 将来、世界中にどれだけの鋼鉄企業が合併再編の行列に参加するか?
未来全球还会有多少钢企加入到兼并重组的行列中? - 今回の合併再編は範囲が広く、面積が大きく、合併再編史上の奇跡の1つとも言える。
此次兼并重组的范围广、面积大,堪称是合并史上的奇迹之一。 - 2年前に、筆者の部門は病院指導者の支持下で、病院の患部薬交換室を併合し、創傷治療センターを創立し、現在このセンターの運営情況を簡単に次の通り紹介する。
2年前,笔者单位在医院领导的支持下,兼并医院换药室成立了伤口治疗中心,现将该中心的运作情况简单介绍如下。 - 元のST―DOA行列法と比べ、提案手法は元ST―DOA行列法のメリットの上に、低S/N比例値の条件で衝撃ノイズに対して良好な抑制作用があり、同時に元ST―DOA行列法の角度結合問題を解決できる。
与原ST―DOA矩阵法相比,其在保持原ST―DOA矩阵法无需二维谱峰搜索和参数配对的优点的基础上,在低信噪比下对强冲击噪声具有更好的抑制作用,同时还较好地解决了原ST―DOA矩阵法在某些曲面上存在的角度兼并问题. - 提案方法は元DOA間オリックス方法のメリット(二次元ピーク探索とパラメータマッチング処理必要がなし)を保ちながら、マトリックスの特殊な構造を利用して三つのサブマトリックスを構造し、連合対角化を通じて信号の二次元角推定を獲得することで、元DOAマトリックス方法に存在した角度問題を解決した。
该方法在保持原DOA矩阵方法无需二维谱峰搜索和参数配对等优点的基础上,利用阵列的特殊结构构建3个子阵,然后通过联合对角化获得信号的二维角估计,较好地解决了原DOA矩阵法存在的角度兼并问题.