转送の例文
- 逐次トークン転送モデルにおける演算時間は図9に示す結果となった.
与逐次表征转送模型相关联的演算时间成为图9所表示的结果。 - システムは転送に必要な現在の移動計算機の接続先の情報などを提示する.
系统在转送时提示必要的当前移动计算机连接端的信息等。 - 呼び出しメッセージは検索とは逆順にLPを転送され,MNに届けられる.
呼叫信息以与检索相反的顺序被LP转送,送达到MN。 - 本論文では,以下の2つの通信方法によるページ転送を実現,比較する.
本论文将实现由以下2种通信方法之页面转送并进行比较。 - (3)インデックス転送:作成されたインデックスをサーチエンジンに転送する.
[3]转送索引:把做成的索引转送到搜索引擎。 - (3)インデックス転送:作成されたインデックスをサーチエンジンに転送する.
[3]转送索引:把做成的索引转送到搜索引擎。 - 提案方式はIKEプロトコルのフェーズ2でUADBレコードを転送する.
建议方式在IKE协议的第2阶段上转送UADB记录。 - そのため,受信時においてはDMA転送の影響が送信時より大きくなっている.
因此,DMA转送对收信时的影响比对发信时的影响大。 - ただし,転送が許可されるファイルは,ユーザの権限でアクセスが許可されたものに限定されている.
但是,只限于被认可转送的文件。 - メッセージを受信した実行環境は,該当するエージェントにメッセージを転送する.
接收消息的执行环境向符合的代理转送消息。 - 転送されたパケットを受信したFA2およびFA3はバッファに格納する.
把接收到转送数据包的FA2及FA3接纳于缓冲区。 - (3)高頻度で移動先になる周辺FAのみにパケットの複製,転送.
(3)只对高频度下成为移动地的周边FA进行数据包的复制、转送。 - この処理によって,優先順位に応じた転送処理が適切に行われるようになる.
由此处理,根据优先顺序可以适当进行转送处理。 - Irsv reserve networkネットワーク転送性能の予約.
irsv reserve network网络转送性能预约。 - このため,離散参照の場合においても,不要なデータの転送は生じない.
因此,即便是在离散参照时,也不会发生转送不必要的数据的情况。 - 転送されるリアルタイム情報であるADUの性質に関する実験を行った。
进行了有关转送的实时信息的ADU的性质的实验。 - 分離が達成されれば二酸化炭素は注入に適当な地点に移送される。
如果实现分离,二氧化碳就会被转送到适当于灌输的地点。 - 加算点をRAMから計算ワーク領域(RAM上に存在)に転送する.
求和点从RAM向计算工作空间(在RAM之上)转送。 - たとえば,転送単位がページである場合は,参照データが存在するページを転送する.
例如,转送单位是章页时,参照数据转送其存在的章页。 - たとえば,転送単位がページである場合は,参照データが存在するページを転送する.
例如,转送单位是章页时,参照数据转送其存在的章页。