おきて中国語の意味

• 【名】
  成规;法令;法律;章程;教训おき（离岸较远的）海面；公海て～～着，～～地，就，～～后

• おき    （离岸较远的）海面；公海
• て    ～～着，～～地，就，～～后
• おきてがみ    置き手紙 【名】 【自サ】 留信;留纸条
• おきかえてきてい    置换滴定
• おき    （离岸较远的）海面；公海
• ユダヤ教のおきてに従った    合于犹太饮食戒律的；合犹太人戒律的；清净的；合适的
• あおき    青 木 【名】 绿色的树;活着的树;常绿树;珊瑚木
• おき1    【名】 炭火;余烬
• おき2    沖 【名】 (离岸较远的)海上;洋面
• おき3    置き 【接尾】 (接在数量词后)每隔
• おきな    翁 【名】 老人;老翁的假面(能乐)
• おきば    置き場 【名】 放置的地方
• おきる    起きる 【自上一】 起来;起床;发生;(火)着起来
• しおき    仕置き 【名】 【他サ】 斥责;治罪;处死
• ておき    手置き 【名】 小心使用;注意保管

• ＣＤとＵＣのＣＡＣは１５年目と１８年目におきていた。
  ＣＤ和ＵＣ的ＣＡＣ发生在第１５年和第１８年。
• これは高齢ラット海馬構造の３つの亜区域のコリン作動性繊維に明らかな変化がおきていることを提示している。
  提示老龄大鼠海马结构３个亚区的胆碱能纤维发生了明显的改变．
• 深刻な縫合不全例はほとんどおきていないものの，パウチ周囲炎，骨盤内感染症の重症化によりパウチを摘出せざるを得ない場合もある。
  虽说几乎没有发生过严重缝合不全的情况，但是也有由于袋周围炎症、骨盆内感染症加重不得不切除回肠袋的情况。
• 転写抑制因子ｓｎａｉｌの発現に伴うＥＭＴにおいてｃｌａｕｄｉｎ?７の発現抑制が食道扁平上皮癌細胞株においておきている可能性が考えられた。
  可以想见，伴随转录抑制因子ｓｎａｉｌ表达的ＥＭＴ中，ｃｌａｕｄｉｎ－７的表达抑制在食管扁平上皮癌细胞株中发生的可能性。
• たとえば「長時間歩いていると，徐々に腰が重だるくなってくる」、「長時間座っていると腰が痛くなる」、「朝おきて歯を磨いている時に痛くなってきた」「中腰になる時は必ず痛い」などがある。
  例如，有“长时间走路之后，慢慢地腰变得很沉重”、“坐久了之后腰痛”、“早上起来刷牙的时候腰痛”、“半蹲的时候一定腰痛”等现象。
• また，Ｋａｗａｍｏｔｏらは，温度２９８Ｋから５７３Ｋ，圧力０．４ＧＰａから１．３ＧＰａあたりで，水の水素結合の圧力応答性に不連続があることなどから，構造変化がおきている可能性を提案した。
  另外，Ｋａｗａｍｏｔｏ等人从温度２９８Ｋ到５７３Ｋ、压力０．４ＧＰａ到１．３ＧＰａ附近水的氢键的压力响应性存在不连续性这一点出发，提出此处有发生了结构变化的可能性。
• 最近、透過型電子顕微鏡に関する研究レポート、「耐放射球菌（Ｄｅｉｎｏｃｏｃｃｕｓ　ｒａｄｉｏｄｕｒａｎｓ）Ｒ１の核様体の緻密な環状構造は極端放射に対する抵抗性の主な要素である」について、広い範囲において議論が起おきている。
  近来基于透射电子显微镜研究的论点“耐辐射球菌（Ｄｅｉｎｏｃｏｃｃｕｓ　ｒａｄｉｏｄｕｒａｎｓ）Ｒ１类核致密的环形结构是其极端辐射抗性的关键因素”已引起广泛争议．