简体版 繁體版 English
登録 ログイン

ぐれる中国語の意味

読み方
"ぐれる"の例文"ぐれる" 意味"ぐれる"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • 【自下一】
    堕落;走入歧途;别扭;不如意;(天气)变坏れる【助動】 【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动...
  • れる    【助動】 【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动...
  • しぐれる    時雨れる 【自下一】 降阵雨;流泪
  • すぐれる    優 れる;勝 れる 【自下一】 出色;舒畅
  • はぐれる    逸 れる 【自下一】 (与同行者)走散;(接尾词用法)错过;没赶上
  • ほぐれる    解 れる 【自下一】 (缠绕的东西)解开;打开;(心情)舒畅;开朗
  • いいはぐれる    言い逸 れる 【他下一】 未得说出
  • くいはぐれる    食い逸 れる 【自他下一】 没吃到饭;失业
  • 言いはぐれる    未得说出
  • 食いはぐれる    没吃上饭,没赶上饭,失业,无法生活
  • ぐれつ    愚劣 【名】 【形動】 愚笨;愚蠢
  • しぐれ    時雨 【名】 阵雨;流泪;(俳句)表初冬的季语
  • ひぐれ    日暮れ 【名】 黄昏;傍晚
  • まぐれ    紛れ 偶然(一般用于出现好的结果时)。 例: まぐれで合格する 偶然合格了。
  • れる    【助動】 【下一型】 (接在五段动词,サ行变格动词的未然形)(表示被动)被;挨;受到;(表示因别人的行为自己受到不利影响)被;给;(表示自发)不由地;自然而然地;(表示可能)能;能够;可以;表示尊敬
  • きまぐれ    気紛 れ 【名】 【形動】 心情浮躁;反复无常

例文

  • 例えば「煙が煙突から出る」と「子供が親からはぐれる」は,一見全く異なる事象に感じる.
    例如,“烟从烟筒里出来”和“孩子和父母走散”一看就感觉到是完全不同的事项
  • 2001年の供試品種?系統は,蒸切干用として最も作付けが多い「タマユタカ」,外観と食味のすぐれた高品質な蒸切干が得られるとされる在来品種「泉13号」,β?カロテン含有品種の 「ヘルシーレッド」,作物研究所甘しょ育種研究室において育成途上である 「関東119号」(蒸切干の外観と食味のすぐれる系統)および 「関系105」(多収系統,2001年のみ供試)である。
    2001年的供试品种·系统是,作为薯干用种植最多的“玉丰”、能够得到外观和适口性良好的量质量薯干的本地品种“泉13号”、含有β-胡萝卜素的品种 “农林44号”、作物研究所甘薯育种研究室正在培育的“关东119号”(薯干的外观和适口性优良的系统)及“关系105”(高产系统,只在2001年供试)。
中国語→日本語 日本語→中国語