またがって中国語の意味

• 跨；两腿分开；跨著たが【名】 箍って说是～～，因为，叫，名

• たが    【名】 箍
• って    说是～～，因为，叫，名
• したがって    従 って 【接】 因此;从而
• したがって→    従って
• にまたがる    跨；跨骑；跨坐；跨过
• またがい    又 買い 【名】 【他サ】 间接买进;转手购入
• またがし    又 貸し 【名】 【他サ】 转借(出去);转租(出去)
• またがり    又 借り 【名】 【他サ】 转借(进来);转租(进来)
• またがる    跨 がる;股 がる 【自五】 跨;乘;骑;横跨;跨越
• がってん    合 点 【名】 【自サ】 理解;领会;认可;同意;首肯
• まちがって    歪斜地；扭；歪曲；乖违的；错误的
• みがって    身勝 手 【名】 【形動】 自私;任性
• はやがってん    早 合 点 【名】 【自サ】 (没有仔细听而)贸然断定;实际上没懂而以为已懂(同はやがてん)
• みつまたがわら    三叉瓦；Ｙ形瓦
• たれ下がっている    悬挂的；摇摆的；筑悬巢的；下垂的；悬而未决的；即将来临的

• ２つのセッション間の休み時間は指定せず，日をまたがってもよいものとした．
  并不指定两个阶段之间的休息时间，即使横跨两天也可以。
• 図７に示すように，通常，引っ越し時の手続きは８つの機関にまたがって行われる．
  如图７所示，通常，搬家时的手续要在８个机构进行。
• 従って，組織をまたがって業務仕様を周知徹底させることが必要となる。
  因此，需要超越组织，使业务规格作到人尽皆知。
• ２つのセッション間の休み時間は指定せず，日をまたがってもよいものとした。
  中间没有休息时间，第二天完成也没关系。
• しかし，複数の興味にまたがって同じ語が出現する場合もある．
  然而，有时也会出现跨越若干趣味的相同的词的情况。
• 図では，ｌｂからｕｂ―１までの要素が４つのラインにまたがっている場合を示す．
  图的方面，表示的是从１ｂ到ｕｂ的要素跨越了４个线程的环境。
• 複数の所属機関にまたがっている場合複数の所属機関をＯＲでつないで検索を行う．
  如果是横跨两个以上的所属单位，则用ＯＲ来连接多个各所属单位进行搜索。
• Ｍ３では，深さ優先で階層をまたがって戻ることができない場合の特徴がとらえられていると考えられる．
  Ｍ３中，因深度优先而跨越层级，所以其特征就是不能返回。
• （５）ＣｕまたはＣｍが複数のＣｓにまたがっている場合は，Ｃｓと重なりがない部分も採用する．
  （５）Ｃｕ或Ｃｍ跨越多个Ｃｓ时，和Ｃｓ没有重合的部分也予以采用。
• たとえば，ＨＴＭＬでは，複数の商店間にまたがって価格条件から検索を行うことが不可能である．
  例如，在ＨＴＭＬ中，不可以在多个商店之间跨店进行价格条件的检索。