あの方中国語の意味

中国語に翻訳携帯版

あの彼の【感】喂;啊;嗯
方（Ⅰ）（1）正方形.方形.方形の.四角の. 这个桌子是方的／このテーブ...
あの彼の【感】喂;啊;嗯
の方向；对于；为；朝；搂头
あの1 那个，那，当
あの2 请问，啊，嗯
あのね【感】喂!唉!哪
あのよあの世【名】来世;黄泉
あの世あのよ 30 あの世【名】来世;黄泉
あの人あのひと 23 あの人【代】那个人
あの様 anoyou あのよう那样nàyàng,那般nàbān. $あの様な人／那样的人. $あの様にする／那样做.
この方 konohou このほう（1）〔自分〕我wǒ,俺ǎn『俗』. （2）〔こっち?こちらのほう〕这个zhège. $この方がわかりやすい／这个易懂. $あれよりこの方がよい／这个比那个好.
その方 sonohou そのほう（1）〔その方向〕那方面nà fāngmiàn. $その方はいっこう不得手です／对那一方面我是一窍不通yī qiào bù tōng. （2）〔おまえ〕汝rǔ,尔ěr,你nǐ. $その方ごときが知るところではない／你这样的人不要管;用不着yòngbuzháo你打听.
どの方 donokata どのかた哪一位nǎ yī wèi.?どの
の方へ向；对于；为了；接近；为；朝；到；比；对；往；为止；直到；给；差；搂头；于；冲；止；至

たとえ相手が痴呆になっていようが，何であろうが，あの方はアルツハイマーだと言われていますが，そのガードの中で，温かみの中で一生のフィナーレを飾ることができれば，これ以上の幸せはないわけです。
即使对方变得痴呆，会是什么样呢，虽然他被说成是阿尔茨海默，但是如果能够在这样的护理中在温情中装饰一生的终曲的话，应该没有比这更幸福的了。
あれは，大腸癌研究会のｓｍ癌取扱いプロジェクト研究委員会が立ち上がり，委員が各施設の症例を持ち寄って，それを多くの病理の先生で検討された結果を，独協医大の先生が代表でまとめられたということで，あの方個人の論文ではありません。
那是大肠癌研究会的ｓｍ癌项目研究委员会成立后，由委员汇集各处设施的病例，将多位病理医师研讨的结果由独协医科大学的医师为代表进行汇总，而不是某位个人的论文。