あんこう中国語の意味
- 老头鱼
あんこあん子 【名】 豆馅;填塞物う吧,要,想,让,请
例文
- あんこう網の朝鮮海出漁は他の漁業に比べて進出時期が遅い。
与其他的渔业相比鮟鱇网在朝鲜海捕渔的利用时期比较晚。 - あんこう網漁業の発達?有明海での生成と朝鮮海出漁?
鮟鱇网渔业的发展-有明海鮟鱇网渔业的产生和出航朝鲜海捕鱼 - (5)あんこう網は主要な朝鮮海出漁漁業となったし,朝鮮の主要漁業ともなった。
(5)鮟鱇网变成了主要的朝鲜海渔业,也成为了朝鲜的主要渔业。 - あんこう網の朝鮮海出漁のピークは1910年代で,その後は次第に縮小に向かう。
鮟鱇网的朝鲜海出海捕渔的高峰期出现在1910年,之后开始逐渐减少。 - 「待網」漁法,あんこう網類似漁法はその種類が非常に多く,地方名称も様々である。
待鱼入网捕鱼法,很多类似鮟鱇网的捕鱼法,地方不同其叫法也不一样。 - あんこう網は有明海の漁業,朝鮮海出漁,植民地下の朝鮮漁業を代表する漁業の1つであった。
鮟鱇网是有明海渔业、朝鲜海出海捕鱼、殖民地的朝鲜渔业的代表之一。 - 漁期が限定されていること,多数の朝鮮人経営のあんこう網が叢生して高い収益性を保持できなかったからである。
由于渔期受到限制,再加上很多的朝鲜人都在经营鮟鱇网,因此无法保持高收益。 - このうちあんこう網は沖合での操業が可能な生産力の高い漁法で,朝鮮海出漁もこの漁法で行われた。
其中鮟鱇网是可以在海面上作业的具有高生产力的捕渔方法,朝鲜海上作业的渔民也是利用这种捕渔法。 - しかし,あんこう網は4?7月,一部は11月までの季節的出漁であり,移住漁業としては成長しなかった。
但是,老头鱼的捕获集中在4-7月,一部分到11月份的季节性的出海捕渔,没有作为定期迁移的渔业而发展。 - そして,あんこう網は1870年代には零細な各種「待網」が存在するような福岡,佐賀,長崎県下へと急速に広まっていった。
1870年鮟鱇网迅速向原本就有一些零碎的各种”待鱼入网”捕鱼法的地方,如福冈、佐贺、长崎县等传播开来。