简体版 繁體版 English
登録 ログイン

おんな中国語の意味

読み方:
"おんな"の例文"おんな" 意味"おんな"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版


  • 【名】
    女人;妇女;女人的容貌姿色;情妇;女仆;雌性;母的嗯,诶,哦,喔【助動】 【特殊型】 「ぬ」的变化,表示否定 【助動】 【特殊型】 「...na 《感》[念を押す]是吧shì ba;[問いかけ]喂wèi. $な...
  •     嗯,诶,哦,喔
  •     【助動】 【特殊型】 「ぬ」的变化,表示否定 【助動】 【特殊型】 「...
  •     na 《感》[念を押す]是吧shì ba;[問いかけ]喂wèi. $な...
  • 山おんな壁おんな    平霸双妹唛
  • いろおんな    色 女 【名】 美女;情人;情妇
  • おんながた    女 形 【名】 旦角
  • おんなじ    同 じ 【名】 (同おなじ)相同;一样;同样;相等;同一(个)
  • おんなで    女 手 【名】 女人的工作;平假名;草书假名
  • おんなのこ    女 の子 【名】 女孩子;年轻姑娘
  • おんなもち    女 持ち 【名】 适合女人用
  • こおんな    小女 【名】 体材短小的女子;少女;小女佣人
  • ゆきおんな    雪 女 【名】 (迷信)白衣女妖(雪多地方的传说)
  • おんなごころ    女 心 【名】 女人心;女人爱慕男人的心
  • おんなごろし    女 殺 し 【名】 杀死女人;花言巧语勾引女人的男人
  • おんならしい    女 らしい 【形】 像女人样子的;像女人一般柔弱的

例文

  • また,対話7のAの発話「どうどうですか」に見られるように,相手に発話権を陽に委譲して,直前の自分の発話(この例では「なんとなくおんなのこいやがってそうでしょ」)に対しての相手意見の確認をするための発話が観察された
    另外,从对话7中A的发言“どうどうですか”可以观察到,表面上将发言权移交给对方,是为了确认对方对之前自己的发言(这个例子中为“なんとなくおんなのこいやがってそうでしょ”)的意见。
  • また,対話7のAの発話「どうどうですか」に見られるように,相手に発話権を陽に委譲して,直前の自分の発話(この例では「なんとなくおんなのこいやがってそうでしょ」)に対しての相手意見の確認をするための発話が観察された
    另外,从对话7中A的发言“どうどうですか”可以观察到,表面上将发言权移交给对方,是为了确认对方对之前自己的发言(这个例子中为“なんとなくおんなのこいやがってそうでしょ”)的意见。
中国語→日本語 日本語→中国語