简体版 繁體版 English
登録 ログイン

かんり中国語の意味

読み方:
"かんり"の例文"かんり" 意味"かんり"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • 管理;经营;处理;装卸;输送;控制かん环;轮圈;振铃;呼叫;计算环;环形存储器;船;船舶;舰艇;出航;运输;...

例文

  • 下肢虚血性疾病は各種の原因による至った動脈血流の中断、閉塞動脈遠端の組織かんりゅうの不足、循環障害の一連疾病の総称である。
    下肢缺血性疾病是因为各种原因造成动脉血流中断、闭塞动脉远端组织灌注不足、循环障碍的一系列疾病的总称。
  • 目的:外因性のアンギオテンシン(Ang)IIのラット気道のかんりゅうが肺上皮障壁に対する損傷作用を観察し、そしてその可能な損傷機序を検討する。
    目的:观察外源性血管紧张素(Ang)Ⅱ灌注大鼠气道对肺上皮屏障的损伤作用,并探讨其可能的损伤机制。
  • 結論 タウリンはPOAGに作用し、感光細胞の損傷を防止でき、それによる視力機能を保護する;タウリンは眼底の微循環を改善し、視乳頭の血流かんりゅう圧を高めることができるため、POAG患者の虚血による視神経の損傷を免れる。
    结论牛磺酸作用于POAG,可以防止视感光细胞受损,从而保护视功能;牛磺酸可以改善眼底微循环,提高视乳头血流灌注压,从而避免POAG患者因缺血而致的视神经损伤。
  • 結論:ラット呼吸道内で外因性Angのかんりゅうは肺胞上皮細胞のアポトーシスを媒介できる;Angによる誘導した体の肺胞上皮細胞のアポトーシスはAng受容体の1亜型による媒介する活性化のcaspase3シグナルの伝達通路と関連するかもしれない。
    结论:在体大鼠呼吸道内灌注外源性Ang可介导肺泡上皮细胞凋亡;Ang诱导的在体肺泡上皮细胞凋亡可能与Ang受体1亚型介导的激活caspase3信号转导通路有关。
  • Angをかんりゅうした6hの後で、肺胞かんりゅう液中の蛍光で標識したアルブミン含有量(P〈0.01)とHb含有量(P〈0.05)も著しく増加した;zVAD―fmkあるいはロサルタンも気管支肺胞かんりゅう液中の蛍光アルブミンの含有量とHb含有量の変化を遮断した。
    灌注Ang 6h后,肺泡灌洗液中荧光标定的白蛋白含量(P〈0.01)和Hb含量(P〈0.05)亦显著增加;zVAD―fmk或氯沙坦亦阻断支气管肺泡灌洗液中荧光白蛋白含量和Hb含量的变化。
  • Angをかんりゅうした6hの後で、肺胞かんりゅう液中の蛍光で標識したアルブミン含有量(P〈0.01)とHb含有量(P〈0.05)も著しく増加した;zVAD―fmkあるいはロサルタンも気管支肺胞かんりゅう液中の蛍光アルブミンの含有量とHb含有量の変化を遮断した。
    灌注Ang 6h后,肺泡灌洗液中荧光标定的白蛋白含量(P〈0.01)和Hb含量(P〈0.05)亦显著增加;zVAD―fmk或氯沙坦亦阻断支气管肺泡灌洗液中荧光白蛋白含量和Hb含量的变化。
  • Angをかんりゅうした6hの後で、肺胞かんりゅう液中の蛍光で標識したアルブミン含有量(P〈0.01)とHb含有量(P〈0.05)も著しく増加した;zVAD―fmkあるいはロサルタンも気管支肺胞かんりゅう液中の蛍光アルブミンの含有量とHb含有量の変化を遮断した。
    灌注Ang 6h后,肺泡灌洗液中荧光标定的白蛋白含量(P〈0.01)和Hb含量(P〈0.05)亦显著增加;zVAD―fmk或氯沙坦亦阻断支气管肺泡灌洗液中荧光白蛋白含量和Hb含量的变化。
  • 結果:Angをかんりゅうした6hの後で、気管支と肺胞上皮細胞内標識した断裂のDNAフラグメント(P〈0.05)と活性化caspase 3(P〈0.01)は著しくて増加したが、しかし燐酸塩緩衝溶液の単独かんりゅうは作用がなかった;caspase抑制剤zVAD―fmkあるいはAng受容体Iの阻害剤ロサルタンの同時かんりゅうはすべてAngのDNAとcaspase3に対する作用を遮断した。
    结果:灌注Ang 6h后,支气管和肺泡上皮细胞内标定的断裂DNA片段(P〈0.05)和活性caspase 3(P〈0.01)显著增加,但单纯灌注磷酸盐缓冲溶液没有作用;同时灌注caspase抑制剂zVAD―fmk或Ang受体Ⅰ阻断剂氯沙坦均阻断Ang对DNA和caspase3的作用。
  • 結果:Angをかんりゅうした6hの後で、気管支と肺胞上皮細胞内標識した断裂のDNAフラグメント(P〈0.05)と活性化caspase 3(P〈0.01)は著しくて増加したが、しかし燐酸塩緩衝溶液の単独かんりゅうは作用がなかった;caspase抑制剤zVAD―fmkあるいはAng受容体Iの阻害剤ロサルタンの同時かんりゅうはすべてAngのDNAとcaspase3に対する作用を遮断した。
    结果:灌注Ang 6h后,支气管和肺泡上皮细胞内标定的断裂DNA片段(P〈0.05)和活性caspase 3(P〈0.01)显著增加,但单纯灌注磷酸盐缓冲溶液没有作用;同时灌注caspase抑制剂zVAD―fmk或Ang受体Ⅰ阻断剂氯沙坦均阻断Ang对DNA和caspase3的作用。
  • 結果:Angをかんりゅうした6hの後で、気管支と肺胞上皮細胞内標識した断裂のDNAフラグメント(P〈0.05)と活性化caspase 3(P〈0.01)は著しくて増加したが、しかし燐酸塩緩衝溶液の単独かんりゅうは作用がなかった;caspase抑制剤zVAD―fmkあるいはAng受容体Iの阻害剤ロサルタンの同時かんりゅうはすべてAngのDNAとcaspase3に対する作用を遮断した。
    结果:灌注Ang 6h后,支气管和肺泡上皮细胞内标定的断裂DNA片段(P〈0.05)和活性caspase 3(P〈0.01)显著增加,但单纯灌注磷酸盐缓冲溶液没有作用;同时灌注caspase抑制剂zVAD―fmk或Ang受体Ⅰ阻断剂氯沙坦均阻断Ang对DNA和caspase3的作用。
  • もっと例文:  1  2
中国語→日本語 日本語→中国語