こうだ中国語の意味
- 好 打
【名】
【他サ】
精彩的一击こう项;条だ是,就是,是~~的,吧
例文
- 専門医が健診データを見て,「こうだから,薬はこういったものが良い」とか,そのようなIT化がますます進んでくると思います。
专科医生看了健康诊断数据,比如就会提出“因为是这种症状,所以用这样的药物最好”之类的意见,我想像这样的IT化会日益发展起来的。 - 市町村合併とは,どういうことかと言うと,市町村の仕事は法律でこうだと決められたものがあり,コストも決められていますが,「仕事をたくさんやるから,コストはこれだけ落とせ」ということです。
市町村合并,说起这件事,市町村的工作在法律上被决定为这样的,虽然也决定了费用,但是“因为做了很多工作,所以费用也要花那么多”。 - いくら病院が優れたICU,CCUなどいろいろつくって,オペルームがどうだこうだと言っても,来る患者さんをいったいどういうかたちでそこまで送り込めるだろうかというのが,文字どおりの地域と病院の連携であります。
不管医院建造各种各样多么先进的ICU、CCU,也不管你说手术室多么地如此这般,要弄清楚患者到底是以一种什么样的状态送到医院的,正如字面意思所说的那样,还在于地方与医院的协作。 - 今度は健保連にしても,これからは医師会も,場合によっては厚労省までがこういう症状でいまあなたのところでこうだったらと言って,秋田なら秋田,あるいは山形なら山形,仙台なら仙台で,この病院のこういうドクターがいらっしゃいますから,一度触れてみてください。
现在是保健连,今后可能医师会,根据情况甚至可能会是厚生省,这种症状下在你们那里如果变成这样的话,如果在秋田就去秋田,如果在山形就去山形,如果在仙台就去仙台,医院里有这样的医生,一定要接触看看。