さも中国語の意味

• 然も
  【副】
  非常;很;好像;仿佛さ差分；差も也，既～～也[又]～～，又～～又～～，也～～也～～

• さ    差分；差
• も    也，既～～也[又]～～，又～～又～～，也～～也～～
• さもん    査問 【名】 【他サ】 查问;盘问
• ふさも    狐尾藻
• あさもや    朝 もや 【名】 早晨的薄雾
• くさもち    草 餅 【名】 草味年糕
• けんさもじ    检验符
• さも…そうだ    [惯] 好像…似的。 例: さもおいしそうに食べている 他好像吃得很香似的。 例: さも残念そうな顔をしている (脸上)露出(好像)遗憾的样子。
• さもしい    【形】 下贱的;下流的
• さもないと    然も無いと 【連語】 【接】 要不然;不然的话;否则(同さもなければ)
• のさもの    のさ者 【名】 什么都不在乎的人;蛮横跋扈的人
• うめくさもじ    填充字符
• さもありなん    很可能是那样，理所当然
• さもなければ    然も無ければ 【連語】 【接】 要不然;否则
• なまぐさもの    生 臭 物 【名】 鱼;肉类;荤物

• さもなければＭＳ４で信号を検出したはずであり，ＭＳ５でＣＵＢを出さない．
  否则ＭＳ４应该检测出了信号，ＭＳ５不发送ＣＵＢ。
• ＳＭが充足不能であれば，Ｍは極小であり，さもなければ非極小であるといえる．
  如果ＳＭ不能补充，则Ｍ为最小，否则Ｍ不是最小。
• 針先は鈍針でテープ幅が３ｍｍあり，長さも３５ｃｍあるので便利である。
  针头是钝针，扎带宽３ｍｍ、长３５ｃｍ，很方便使用。
• また，４．１節で示したように，ルータに必要なキューの長さも短くなる．
  另外，如４．１节所示路由器所需的队列的长度也变短。
• 人間性の豊かさも，人間の思索?判断能力も，急には変わらない．
  无论是人类性的丰富，还是人类的思索、判断能力，都不会急速改变。
• さもなければ，Ｌｉのｌｅｍにｐａｒ―Ａｃｅｌｌへの参照を置く．
  否则，在Ｌｉ的ｌｅｍ上设置对ｐａｒ―Ａｃｅｌｌ的参照。
• 触媒蛍光法による鉄を測定する報道はあまりないし、かつ精確さも低い。
  催化荧光法测定痕量铁的报道不多，且灵敏度一般较低。
• さもなければＭＳ５で信号を検出したはずであり，　ＭＳ６でＣＵＢを出さない．
  否则ＭＳ５应该检测出了信号，ＭＳ６不会发送ＣＵＢ。
• また，全体としてコントラストが弱まり，色の鮮やさも低下する傾向にある。
  另外，整体来说存在对比度下降，颜色的鲜艳度也下降的倾向。
• この協同効果の大きさもＰｒＩＩＩ＞ＥｕＩＩＩ＞ＹｂＩＩＩの順であった。
  协同效应的大小顺序为ＰｒＩＩＩ＞ＥｕＩＩＩ＞ＹｂＩＩＩ。