しひ中国語の意味

• 私費
  【名】
  私费;自己出资し又～～又～～，既～～又～～，也～～也～～，因为～～ひ商；系数；比率；率；比（例）

• し    又～～又～～，既～～又～～，也～～也～～，因为～～
• ひ    商；系数；比率；率；比（例）
• しひき    施肥机
• しひつ    試筆 ;始筆 【名】 【自サ】 试笔;新春的第一次写字(同かきぞめ)
• おしだしひ    挤压比
• おしひらく    押し開 く 【他五】 推开
• げんしひ    原子比
• さしひき    差し引き 【名】 【自他サ】 扣除;相抵;结算;涨落;升降
• さしひく    差し引く 【他五】 扣除;减去;抵补;相抵
• さしひびく    差し響 く 【自五】 声响所及;发生影响
• しひょう    基准标；基准符号；参考标记；指示；显示；指标；象征；特性；性质；特征标；字母；特征；性能；（对数的）首数；特性曲线；索引；下标；变（地）址；指针
• しひょう1    指標 【名】 指标;标志;某数对某数的整数部分
• しひょう2    師表 【名】 师表
• しひょうご    下标字；索引字；变址字
• しひょうぶ    变址部分

• このようなマスコミ記事を見ると，市民の命を守っている実感がひしひしと伝わってくる。
  看到这样的媒体报道，深刻地感觉到是为了确保市民的生命安全。
• しかしスパスム発生率とＧＯＳからみた臨床成績は，水分管理の影響をさしひいても，特にＧｒａｄｅ３，４では有意差はなかった。
  然而，从痉挛发生率与ＧＯＳ来看的临床结果，即使去掉水分管理的影响，特别是在Ｇｒａｄｅ３、４，没有显著差别。
• しかしひとたびユーザのゴールが特定できれば，省略されている名詞句に関しても照応表現と同じように前回の発話から自動的に補うことができる．
  但是如果特定了一次用户目标的话，与省略的名词句也和协调表现一样，从上一次对话中可以自动地补充。
• この曲線は，各質問に対しひとつの曲線が作成されるが，本稿の検索システム評価には，全３０個の質問に対する各再現率での平均を計算した再現率？正解率曲線を用いた
  这个曲线，将针对各个问题制成一条曲线，然而本文的检索系统评价，则使用了计算出全部３０个问题的各召回率的平均值的召回率和正确率曲线