しびれ中国語の意味
- 【名】
麻木し又~~又~~,既~~又~~,也~~也~~,因为~~
- し 又~~又~~,既~~又~~,也~~也~~,因为~~
- しびれる 【自下一】 麻木;(因强烈刺激而)兴奋
- しびれ薬 しびれぐすり 4 しびれ薬 【名】 麻醉剂
- しびれぐすり しびれ薬 【名】 麻醉剂
- しびれさせる 使...麻木;使...昏迷;使...失去知觉;麻木;麻木的;失去知觉的;木僵;不仁;酸麻;酥麻
- しび 鴟尾 (宫殿等屋脊上的瓦兽)鸱尾鸱吻。
- あしび 马醉木
- しびと 死人 【名】 死人(同しにん)
- しびん 尿瓶 【名】 (病人或老人用的)尿瓶;尿壶
- としび 城市美观;城市美;城市艺术;城市美化
- にしび 西 日 【名】 夕阳(同ゆうひ);西照的阳光;午后的阳光
- くびれ 颈;颈部(口);颈弯;凹槽;短管;窄路;颈部;缩颈(现象);收缩;收敛;颈缩
- せびれ 背鰭 【名】 (鱼)脊鳍
- びれい 美麗 【名】 【形動】 美丽;漂亮
- 背びれ せ鰭 [鱼的] 背鳍。
例文
- しびれ感と冷感の両方の症状のある患者は,約4人に1人の割合だった。
有麻痹感和冷感两种症状的患者,约为每4人中就有1人的比例。 - 脳血管障害後遺症におけるとう痛,しびれ感に対するしゃく薬甘草湯の治療効果
芍药甘草汤对于脑血管疾病后遗症中疼痛和麻痹感的治疗效果 - 主に肺熱咳嗽、喉のしびれ、声音沙唖、肝胃気痛、瘡口不斂を治療する。
主治肺热咳嗽、喉痹、音哑、肝胃气痛、疮口不敛。 - 冠状動脈性硬化症/狭心症は漢方医学の「胸しびれ」、「胸痛」の範ちゅうに属している。
冠心病心绞痛属于中医学“胸痹”、“胸痛”范畴。 - 20日前より,5年前と同じ右下腿外側に鈍い痛みとしびれが出現した。
在20多天之前,跟5年前一样,患者的右小腿外侧发现钝痛和麻木。 - 2)1週間後の改善率はとう痛75%,しびれ100%と高率であった。
2)一星期后的改善率为疼痛75%,麻痹感的改善率则高达100%。 - 初発症状は下肢痛,しびれ感,または間欠跛行であった。
初发症状是下肢疼痛,有麻痹感,并且间或出现跛足现象。 - とう痛としびれの一方が改善したのは100%,双方のそれは67%であった。
疼痛和麻痹感中的一方面得到改善的有100%,双方都得到改善的为67%。 - 術後成績について,知覚障害,しびれ感は軽減したが完全消失する症例は少なかった。
术后效果显示,感觉障碍和麻痹感稍微有所减轻但是完全消失的病例很少。 - 腫れもの、出来物、喉のしびれ、丹毒、熱毒血痢、風熱、風邪、温病、発熱の治療に応用している。
用于痈肿疔疮、喉痹、丹毒、热毒血痢、风热感冒、温病发热。