简体版 繁體版 English
登録 ログイン

しまいた中国語の意味

読み方:
"しまいた"の例文

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • 花纹(钢)板;防滑板しま岛(状物);隔离区;(阳极氧化膜)花纹;条纹;色线;矿脉;干涉带;边缘...いた板 【名】 木板;金属薄板;薄石板;版;切菜板;舞台
  • しま    岛(状物);隔离区;(阳极氧化膜)花纹;条纹;色线;矿脉;干涉带;边缘...
  • いた    板 【名】 木板;金属薄板;薄石板;版;切菜板;舞台
  • しまい    仕舞い·終い 结束,完毕。 例: ここで私の話おしまいです 我的话完了。卖光,卖完。 例: 豆腐は今日はおしまいになリました 豆腐今天都卖完了。
  • おしまい    お仕舞い 【名】 完了;终止;完蛋;绝望;打扮;化妆;最后;收市;关门
  • ししまい    獅子舞 【名】 舞狮
  • しまい1    仕舞い;終 い 【名】 终了;终尾;停止;休止;卖光;不化妆;不带伴奏的舞蹈
  • しまい2    姉妹 【名】 姊妹;同一系统之物
  • しまいこむ    仕舞い込む 【他五】 放进;收拾起来
  • しまいとし    姐妹城市;友好城市
  • しまいどう    (干涉)条纹移位
  • しまい込む    钳口结舌;住口;住嘴;收藏;收藏起来;装填;装满
  • かまいたち    伤口现象
  • じゃまいた    折流板;回流;隔板;挡板;限流片;缓冲板
  • つまいた    镜板;撑板;模板;护板;端板;(货车)端板;端墙板;隔墙
  • にまいいた    重皮缺陷;分层缺陷

例文

  • 学生被験者たちは,仲良しだけで閉じこもってしまいたいのではなく,外の世界にも目を向けていた.
    学生被验者他们没有只限定在朋友圈中,而是将视线转移到外部世界。
  • 該領域での研究と開発は顕著な増加傾向を示したが、少数の概念の混淆が起り、噴射流が持っているメリットが淡泊化、覆い隠される可能性が出てきて、噴射流と相関技術領域での研究と開発に間違って誘導させてしまいため、科学的にその範疇を定義する必要がある。
    该领域研究与开发有显著增长的趋势,但也出现了某些概念混淆的状况,可能淡化甚或掩盖其优越特性,并对撞击流乃至其他相关领域的研究与开发产生误导,有必要科学地界定其范畴。
中国語→日本語 日本語→中国語