しめた中国語の意味
- 占めた
【連語】
【感】
正中下怀;恰合心愿しめ蜡嘴雀,锡嘴雀たta 《助動》 (1)〔過去?経験?回想を表す〕 $きのう来たのです/...
例文
- .音楽理論の知識がなくてもピアノ即興演奏を味わえるので非常に楽しめた.
.即使没有音乐理论的知识也能体会钢琴即兴演奏的乐趣,所以非常开心。 - 殊にFregeに顕著に認められるある哲学的色彩がこの混同を生じせしめたのである.
特别是被Frege明确认可的哲学色彩产生了这一混淆现象。 - 種子市場の監督管理を強化し、種子市場をさらなる良性循環に向かわしめた。
加大了种子市场监督管理力度,使我县种子市场进一步向良性循环的方向发展. - .生成後の演奏に自分の意思が反映していて楽しめた.
.因为形成后的演奏可以反映自己的感受所以很开心。 - 楽しめたことも手伝い,プロトタイプは最後まで継続的に使われた.
此原型到最后都被用户轻松使用。 - 枕草子には「こころときめきするもの」として香を焚きしめた着物を着た時,うれしい気分になる。
穿上《枕草子》中形容为“令人心跳之物”的薰香衣服时,心情会舒畅起来。 - そして、それは同時に、ひとつの新しい地域の構成、すなわち、巨大都市の回廊とでも言うべき形態を出現せしめた。
与此同时,一种新的区域格局正在出现,其形态表现为巨型城市走廊. - (4)プログラミングを楽しめた授業終了後,進化したドリトルを再び使ってみたいという要望が寄せられた.
(4)享受编程乐趣课结束后,有很多想再次使用升级后的Dolittle的要求。 - 著者自身は,そのとき十分な答えができずじまいでお詫び申し上げる次第ですが,それほど女児を苦しめたいやな「におい」とは何か?
笔者当时无言以对,最终只是表示道歉,同时也在想,如此折磨女孩子的难闻“气味”究竟是什么呢? - 今回の調査で多数をしめた疑義照会の内容は電子カルテ導入及びオーダリング運用により,大部分が解決されると考えられます。
在这次调查中,认为通过引进电子病历以及运用电子处方系统,关于占大多数的疑问查询的内容大部分都可以得到解决。