そっけ中国語の意味

• 味儿，因素そ原理；原则；（要）素っけ是啊，～～来着，(可是)～～来着

• そ    原理；原则；（要）素
• っけ    是啊，～～来着，(可是)～～来着
• そっけつ    即 決 【名】 【他サ】 立即决定;立刻决定
• そっけない    素っ気無い 【形】 冷淡的;不客气的
• そくせんそっけつ    速 戦 即 決 【名】 【自サ】 速战速决
• そっけありません    透骨；高寒；简略的；简短的；生硬的；简单的；寒冷的；严寒的；冷淡的
• そっけつさいばん    即 決 裁 判 【名】 (辩论结束后)立即宣判;当场审判
• -っけ    -qke ‐っけ （1）〔思い出して〕是啊shì a,……来着láizhe. $子どものころは君とよくけんかをしたっけ／是啊,小的时候常和你吵架chǎojià来着. $そうそう,そんな人がいたっけ／对了对了,是有过那样一个人来着. （2）〔思い出そうとして〕（可是kěshì）……来着láizhe. $これ,なんていう花でしたっけ／这个花可是叫什么来着??け
• っけ    是啊，～～来着，(可是)～～来着
• くそっ    糞 【感】 (表示不服气)妈的;(失败时的诅咒)该死;见鬼
• そっか    足 下 【名】 脚底下(同足もと);(书信用语)足下 【代】 足下;您(同きでん)
• そっき    速 記 【名】 (运用速记术的)速记;一般的听写笔记
• そっち    其 方 【代】 同そちら
• そっと    【副】 悄悄地;安静地(同静かに);偷偷地;轻轻地;照原样不动
• そっぱ    反っ歯 【名】 暴牙;露齿(同でっぱ)

• 古ぼけたそっけない建物，これが１２世紀よりこの方パリの一角を占めていたとすればやはりヨーロッパの学術には奥深いものがある。
  古老冷清的建筑，如果说该建筑从１２世纪开始就占据了巴黎的一角，那么可以感到还是欧洲的学术里有很深沉的东西。