简体版 繁體版 English
登録 ログイン

たきつけ中国語の意味

読み方
"たきつけ"の例文"たきつけ" 意味"たきつけ"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • 焚き付け
    【名】
    引柴;引火物たき瀑布;利用水力的落水つけtuke ……也好yě hǎo,……也罢yě bà. $雨につけ風につ...
  • たき    瀑布;利用水力的落水
  • つけ    tuke ……也好yě hǎo,……也罢yě bà. $雨につけ風につ...
  • たたきつけ    叩き付け 钉牢。
  • たたきつける    叩 き付ける 【他下一】 打倒;摔倒;用力敲;摔;(粗暴的)扔;投
  • だたきつける    叩き付ける [他下一] 摔倒,打倒。 扔出,丢给。 例: 辞表をだたきつける 强硬地提出辞呈。
  • たきつくす    焚き尽くす 【自五】 烧掉;烧完;(柴火等)烧完;用完
  • たきつぼ    滝 壺 【名】 瀑布潭
  • たたきつち    薄刃石锤
  • たたきつぶす    叩 き潰 す 【他五】 敲碎;打碎;打败
  • かきつけ    書き付け 【名】 字条;帐单
  • かきつける    書き付ける 【他下一】 记上;经常写
  • ききつける    聞き付ける 【他下一】 听惯;偶尔听到
  • きつけ1    気付け;気附け 【名】 促使注意;请...转交给...;(使昏厥者)苏醒;兴奋剂
  • きつけ2    着付け 【名】 穿惯的衣服;穿上的感觉;穿衣的技巧;穿上衣服(的人);戏装的外罩

例文

  • 「湿型」とは,比較的高い気温(0?3℃)で降る湿り雪が強風で電線にたたきつけられ,水分の表面張力で付着して発達するものである。
    “湿型”是指,比较高的气温(0~3℃)时降的湿雪被强风吹到电线上,通过水分表面张力附着在电线上发展而成的积雪。
  • 「家ごと放り上げられ,地面にたたきつけられた感じ」長岡市では下水管の17%に当たる約160km,小千谷市でも25%に当たる43kmでマンホールが路面から浮上ったりし,管内の様子を自走式のテレビカメラを使って調査し,補修が必要であった。
    “感到房子被拔起来,又撞向地面”占长冈市17%的160km中、占小千谷市25%的43km的下水管道探出地面上,通过可在管内自行移动的摄像机调查后认为应对其进行修复。
中国語→日本語 日本語→中国語