だらに中国語の意味

• 陀羅尼
  【名】
  (真言密教的梵文)陀罗尼;咒文(同じゅ)だ是，就是，是～～的，吧ら等 【接尾】 等;们(主要用于表示人的体言或代词之后)に在，于，时(候)，在

• だ    是，就是，是～～的，吧
• ら    等 【接尾】 等;们(主要用于表示人的体言或代词之后)
• に    在，于，时(候)，在
• だらだら    【副】 【自サ】 滴滴答答地;倾斜度小而长;冗长;磨磨蹭蹭地
• からに    排气；排气装置；用尽；耗尽；使...精疲力尽；废气；使...筋疲力尽；尽；耗竭；排气口；衰竭；筋疲力尽；排气量；伤神；精疲力竭；不遗余力；干瘪；空空如也；倾囊；肤廓；回空；空；虚；无余；空的东西；空物；空的；空虚的；空腹的；倒空；使...空；空洞的；使空；空额
• さらに    更 に 【副】 更加;并且;还;重新;(下接否定语)丝毫(不)
• しらに    白 煮 【名】 白煮
• そらに    空 似 【名】 (相貌)偶然的相似;没有血统关系而相似
• ばらに    散装货(物)
• ひらに    平 に 【副】 务必;热切地(同ぜひとも)
• 徒らに    空，白白，徒然，无用
• -だらけ    -darake ‐だらけ （1）〔いっぱいある〕满mǎn,净jìng,全quán. $借金だらけ／一身债务zhàiwù. $まちがいだらけの作文／满篇piān错误的作文. $彼は欠点だらけだ／他缺点quēdiǎn太多. （2）〔まみれる〕沾满zhānmǎn. $血だらけの手／沾满血xiě的手. $手あかだらけの教科書／让手摩挲mósuō得黑乎乎的教科书. $どろだらけの自動車／满是泥ní的汽车
• くだら    百済 【名】 百济(古代朝鲜名)
• だらく    堕落 【名】 【自サ】 堕落;走下坡路
• だらけ    【接尾】 满;净;多;很多

• 肝転移巣は最大径３ｃｍまで縮小し，まだらに散在するのみとなった。
  肝转移灶缩小至最大直径为３ｃｍ，并且肿瘤细胞仅呈现出了分散的状态。
• 胆嚢捻転だけでは全身状態の著しい悪化の説明がつかず，改めて腹腔内を検索したところ，小腸が約１５０ｃｍの広範囲にわたってまだらに変色，壊死していた。
  只有胆囊扭转不能说明全身状态明显恶化，再次检查腹腔内部时发现小肠约有１５０ｃｍ的大范围斑点、变色、坏死。
• 腫瘍マーカーの上昇を認めず，腹部ＣＴでも肝転移巣はまだらに散在しているのみで増大傾向は認めなかったことより局所再発と考え，１２月２１日胃部分切除術を施行した。
  没有观察到肿瘤标识的上升，在腹部ＣＴ检查中，发现肝转移灶仅有零星斑点，没有观察到其增大的倾向，基于这些结果，我们认为是局部复发，于１２月２１日实施了胃部分切除手术。