とおして中国語の意味

• 通　して
  【連語】
  通过;连续;接连とおし通　し 【名】 (把客人)请进来;直达;连贯;(饭馆上正菜前的)简单小...て～～着，～～地，就，～～后

• とおし    通 し 【名】 (把客人)请进来;直达;连贯;(饭馆上正菜前的)简单小...
• て    ～～着，～～地，就，～～后
• とおしてんぞう    贯穿进给滚轧
• とおし    通 し 【名】 (把客人)请进来;直达;连贯;(饭馆上正菜前的)简单小吃;长本大戏
• あとおし    後 押し 【名】 【他サ】 推;支援者
• いとおしい    愛 おしい 【形】 可怜的;可爱的
• いとおしむ    愛 おしむ 【他五】 可怜;喜爱;珍惜
• いととおし    穿线器
• おしとおす    押し通 す 【他五】 推到底;坚持到底;贯彻
• おとおし    简单酒菜，小菜
• かざとおし    風 通 し 【名】 通风(同かぜとおし)
• かぜとおし    風 通 し 【名】 通风
• とおしうす    透榫；通榫
• とおしきん    贯通钢筋；连续配筋
• とおしほぞ    通榫；透榫

• 理科の学習をとおして水環境がどのように学べるのかをまとめてみた。
  通过理科的学习，总结了应该如何学习水环境保护。
• 成長期間をとおしての総伸長量の大きさは大＜中＜小の順であった。
  在生长期间的总伸长量为大＜中＜小的顺序。
• これらは，面談をとおしてのＣＲＣによる治験の啓蒙活動の成果であると考えている。
  我认为这些是通过面谈，基于ＣＲＣ的临床试验性治疗的启蒙活动的成果。
• 三次元プレゼンテ?ション?金丸座賑わいの復元をとおして?
  通过对金丸座兴盛图的复原进行三维演示
• また，他方式との比較をとおして提案法の動きベクトル検出法としての有効性を示す．
  另外，通过与其它方法相比较，证明了本提案方法作为检出运动矢量方法的有效性
• そのため，より低電力消費型を実現することをとおして医療機器などへの組込みを通して，本研究成果の普及をはかる．
  为此，通过实现更低的电力消耗型，并嵌入医疗机器等内，力图普及本研究成果。
• ３）学生のレディネスが整った時期に，ケアをとおして患者に関ることが学生指導のポイントであることがわかった。
  ３）由此看出，在学生的学习准备适应期间内，通过护理与患者接触，乃是指导学生的要点。
• アクセル，ブレーキ，ステアリングの制御信号は出力装置をとおして制御装置に送られ自動車の運転補助制御を行う．
  加速器，制动器，转向器的控制信号通过输出装置发送至控制装置，进行汽车的辅助驾驶控制。
• ３年間をとおして，ＬＭ区はＣＶ区よりスィートコーンの初期生育が早く絹糸抽出も早かったため，収穫日も４?７日早まった。
  连续３年间，由于ＬＭ区甜玉米的初期生长比ＣＶ区快，丝线抽出也比ＣＶ区早，因此，收获日也早４～７天。
• 上下水道分野における全国レベルや個々の事業レベルの情報化やシステム化の調査?研究を行ない，これらの事例をとおして，そのねらいや有している問題点を整理した。
  在上、下水道领域，实施全国性以及各企事业单位级别的信息化和系统化的调查与研究，通过这些实例，总结出其目标以及出现的问题。