とりこむ中国語の意味

• 取り込む
  【自五】
  (因丧事或意外事故而)忙乱
  【他五】
  拿进来;骗取;侵吞とり鳥　;鶏 【名】 鸟,禽类的总称;鸡(同にわとり)こむ込む;炝む 【自五】 人多;拥挤;费事;精巧 【接尾】 表示进入的意思...

• とり    鳥 ;鶏 【名】 鸟,禽类的总称;鸡(同にわとり)
• こむ    込む;炝む 【自五】 人多;拥挤;费事;精巧 【接尾】 表示进入的意思...
• いりこむ    入り込む 【自五】 进入;挤进;混入;潜入;深入;伸入;复杂
• うりこむ    売り込む 【他五】 兜售;推销;出卖;出名;推荐;骗取信任
• おくりこむ    送 り込む 【他五】 送到;带到
• おどりこむ    踊 り込む;躍 り込む 【自五】 跳进;闯入
• おりこむ1    織り込む 【他五】 组进去;穿插;编入
• おりこむ2    折り込む 【他五】 折进;夹入;扣除
• かりこむ    刈り込む 【他五】 修剪;修整;割下收藏
• きりこむ    切り込む;斬入込む 【他五】 砍进;切入;逼问;追问
• くりこむ    繰り込む 【自五】 鱼贯而入 【他五】 编入;把零数进上去;抽回来;投入(许多人)
• けずりこむ    刮入
• すべりこむ    滑 り込む 【自五】 溜进;刚赶上时间;滑垒
• すりこむ1    刷り込む 【他五】 加印上
• すりこむ2    擦り込む;摩り込む;摺り込む 【他五】 擦进去;揉搓进去;研磨混入 【自五】 谄媚;逢迎

• このため、σｐａｒａ値は磁気許容な励起配置をとりこむことによる電子相関効果としてあらわれている。
  因此，σｐａｒａ值将表现为采取磁允许激励配置而产生的电子相关果。
• 稲作に生物多様性をとりこむ試み「ふゆみずたんぼ」による人?水鳥?田んぼの生き物の共生をめざして
  以与人、水鸟、田地中的生物共存为目标，进行了水稻种植中结合生物多样性的尝试－“冬期湛水水田”
• そして科学をさらに強くとりこむ必要のある海洋管理の課題として，地球窒素循環と海岸富栄養化，不可逆的生息地破壊，生物資源の持続可能な開発，および海洋と海岸環境にあたえる気候変動の影響を掲げて論じた。
  而且，将如何在海洋管理中进一步运用科学知识作为课题，论述了地球氮循环和海岸富营养化、不可逆转的生栖地的破坏、生物资源的持续开发以及气候变化对海洋和海岸环境所带来的影响。