とんとん拍子中国語の意味

• tonntonnbyousi とんとんびょうし
  一帆风顺yī fān fēng shùn『成』,顺利shùnlì,顺当shùndang『口』;［強調して］顺顺当当shùnshùndāngdāng.
  $とんとん拍子に出世する／一帆风顺地出人头地chū rén tóu dì;飞黄腾达fēi huáng téng dá.
  $取引の話はとんとん拍子にすすんだ／交易谈得非常顺利.とんとん相等，不相上下，差不多，平衡拍子（1）（卓球?テニス?バドミントンなどの）ラケット. 网球 wǎngq...

• とんとん    相等，不相上下，差不多，平衡
• 拍子    （1）（卓球?テニス?バドミントンなどの）ラケット. 网球 wǎngq...
• とんとん    相等，不相上下，差不多，平衡
• とんとん1    【名】 (二者)相等;不相上下;(收支)平衡
• とんとん2    【副】 咕咚,咕咚(轻击声);(事情进展)顺利,顺当
• とんと    【副】 完全(同全く);(下接否定语)一点也(不);一直(没有)
• いんとん    隠遁 [名·自サ] 隐遁。 例: いんとん生活 隐遁生活。
• きょとんと    【副】 呆然若失;茫然自失
• きんとん    金 団 【名】 山药或白薯泥加栗子的一种甜食
• こんとん    混 沌 【形動タルト】 浑沌
• すとんと    啪啦一下子
• とんとんびょうし    一帆风顺，顺利，顺当，顺顺当当
• とんご    頓 悟 【名】 【自サ】 突然悟道;顿悟
• とんざ    頓 挫 【名】 【自サ】 顿挫;挫折;(文章或论述语势的)顿挫
• とんし    頓 死 【名】 【自サ】 突然死亡;急逝;(象棋)将死