にわか中国語の意味

• 俄
  【名】
  【形動】
  突然;骤然(同だしぬけ);马上;立刻;临时;短暂にわ庭 【名】 院子;庭园;(特定的)场所;家庭か或，或者，还是，或

• にわ    庭 【名】 院子;庭园;(特定的)场所;家庭
• か    或，或者，还是，或
• しにわかれ    死に別 れ 【名】 死别(同しべつ)
• にわかあめ    俄 雨 【名】 急雨;骤雨
• にわか雨    阵雨；淋浴；淋湿；下骤雨；一阵；淋浴器；一阵雨；阵雨的；多阵雨的；阵头雨；流星雨
• しにわかれる    死に別 れる 【自下一】 死别
• にわかげいき    俄 か景 気 【名】 (商业等)暂时的景气,突然的繁荣
• にわかざいく    俄 か細 工 【名】 仓促的工艺;粗糙的工艺品
• にわかじこみ    俄 か仕込み 【名】 赶紧进货(的商品);(为赶上需要)突击学习
• にわかじたて    俄 か仕立て 【名】 临时(的)准备;仓促(的)准备
• にわかづくり    俄 か造 り 【名】 临时制作;即兴创作;临时速成(的东西)
• にわかびより    俄 か日和 【名】 (阴雨连绵)骤然天晴
• にわかぶしん    俄 か普請 【名】 匆促兴建;临时修建
• にわかなりきん    俄 か成り金 【名】 暴发户
• にわかべんきょう    俄 か勉 強 【名】 【他サ】 没有常性的学习

• 禁煙の効果を呼気ＣＯ濃度などの数値で参加者にわかりやすく示す。
  用戒烟者呼出的ＣＯ浓度，给戒烟者显而易见地展示戒烟的效果。
• それにも関わらず胃癌はこの粘膜から発症する理由は現在のところ十分にわかっていない。
  尽管如此，胃癌从这个粘膜发病的理由目前尚不十分清楚。
• （３）パラメータ変化を伴うＥＢＳの意図が，学習者にわかりにくい場合がある．
  （３）也有学习者难以理解伴随着参数变化的ＥＢＳ的目的的情况。
• アバンディアがインスリン感受性を改善し、インスリン抵抗性を軽減できることはすでにわかっている。
  已知罗格列酮能改善胰岛素敏感性、减轻ＩＲ．
• ここ数年，マルチメディア機能を重視した小型の組み込みシステムがにわかに脚光を浴びている．
  这数年来，重视多媒体机能的小型中断系统逐渐崭露头角。
• こういった状況を踏まえると，新たなパンデミックの発生はにわかに現実味を帯びてくる。
  基于以上的情况，新的世界性大流行流感的产生迅速具有现实性。
• 嗅覚で感じたにおいの質や量を，人にわかるように適切に表現することはできない。
  通过嗅觉感到的气味的质与量，是无法通过贴切表现来让人清楚明白的。
• そこでにわかに注目されるようになったのが完全長のｃＤＮＡである。
  于是全长ｃＤＮＡ立刻引起了关注。
• 血小板凝集能検査は，その検査結果と硬膜外血腫との関連性についてはまだ十分にわかっていない。
  血小板聚集试验，其检查结果和硬膜外血肿的关联性还不十分明确。
• このことは単純代入が単に記号を置き換える操作を行うだけという性質から容易にわかる．
  这从这个性质可以很容易理解：单纯置换是指只单纯地进行置换符号的操作。