简体版 繁體版 English
登録 ログイン

のためになる中国語の意味

読み方:
"のためになる"の例文

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • 近水楼台;地利;优点;便利;好处のために基于;又;代表なる外路;来;驾临;员额;无理数;多寡;已知数;合数;数码;页码;单名数;...
  • のために    基于;又;代表
  • なる    外路;来;驾临;员额;无理数;多寡;已知数;合数;数码;页码;单名数;...
  • ためになる    益;有益;优点;便利;好处;有益的;教育性的;教导的;有益于...的;有助于...的;助长...的;有传导力的;助长的;有益于;近水楼台;地利;有益健康的;合乎卫生的;健全的;有用的;有利润的;有利益的;赚钱的
  • だめになる    结束;破裂;损坏;出现;休息;打破;断裂;休息时间;中断;突破;违背;解密;弄破;弄坏;撅巴;碎;寸断;折;决撒;豁;明知故犯;破壁;中休;打;启封;爽约;动土;犯规;爽信;破戒;冲决;开口子;拆散;断;失;摧折;开戒
  • のために    基于;又;代表
  • のために乾杯    酬;烘炙;祝酒;烤;干杯;烘烘;烘烤;土司面包;烤面包;敬酒;烘;提议为...祝酒;祝酒辞
  • のために呼ぶ    要求
  • 薔薇のために    蔷薇之恋
  • のために支払う    赔偿
  • のために見つける    打探;找;取景;寻摸;找到;发现;感觉到;认为;达到
  • エリーゼのために    【Eliese~】〔音乐〕《献给埃利塞》(贝多芬1810年前后所作的钢琴独奏小品,遗作,无编号)。
  • のために宴会を開く    宴会;款宴;正式宴;酒宴;大席;午宴;饭局;夜宴;酒筵;回席;宴席;宴;欢宴;国宴;酒席
  • のために祝宴を催す    庆祝;祭祀;节日;宴请;招待;洗尘
  • のために罰を受ける    赔偿
  • ために    為 に 【接】 因此;因而;所以

例文

  • 末期癌の患者には如何に良いQOLを得てもらえるか,何が患者のためになるかと言うことである。
    为了使末期癌症的患者得到良好的QOL,应该为患者做点什么呢。
  • この分野に意識のある医師の衆知を結集して,世界に発信できる,患者達のためになる知見を集積していきたいと願うものである。
    集中对这个领域有想法的每个医生的智慧,继续积累能够向世界传播的、对患者有益处的知识,这是我们所期盼的。
  • この情報交換は,サイト特性評価および浄化業務,サイト浄化の革新的な手法や技術,および,ブラウンフィールド資産の浄化に役立つその他業務を提供する企業のためになるものと,EPAは確信している。
    EPA确信:该信息交流是为提供网站特点的评价及净化业务、网站净化的创新型方法与技术以及有助于布朗菲尔德资产净化的其他业务的企业而进行的。
中国語→日本語 日本語→中国語