简体版 繁體版 English
登録 ログイン

ぶら中国語の意味

読み方:
"ぶら"の例文"ぶら" 意味

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • (在热闹街上)闲逛等 【接尾】 等;们(主要用于表示人的体言或代词之后)
  •     等 【接尾】 等;们(主要用于表示人的体言或代词之后)
  • -ぶら    -bura ‐ぶら [ぶらつくこと](在热闹rènao街上)闲逛xiánguàng. $銀ぶら/在银座大街上闲逛.
  • ぶらぶら    【副】 【自サ】 (悬空的东西)摇晃;晃荡;溜达;无工作;赋闲;(病)拖长
  • かぶら    鏑 【名】 镝箭(同かぶらや)
  • つぶら    円 【形動】 圆
  • てぶら    手ぶら 【名】 【形動】 空着手;赤手空拳
  • ぶらい    無頼 【名】 【形動】 恶棍;流氓;坏蛋
  • 手ぶら    てぶら 0 手ぶら 【名】 【形動】 空着手;赤手空拳
  • 銀ぶら    ぎんぶら 0 銀 ぶら 【名】 【自サ】 逛银座
  • ぶらぶら歩き    逛;逛荡;溜达;打野;闲逛;缓步;胡走游飞;信步;漫步;散步;闲谈;漫谈;漫游
  • ぶらぶら歩く    疲累地走;漫步;拖曳;闲逛;填补;徒步;夸大;衬垫;拍纸薄;添塞;垫塞物;步行;印色盒;游转;游混;闲荡;散步;藉;拍纸簿;逛;逛荡;溜达;打野;缓步;胡走游飞;信步
  • ぶらりぶらり    【副】 悬垂貌(同ぶらりと);慢吞吞;缓慢貌

例文

  • この変化は,他の骨格要素からも推定されているぶら下がり運動と関係があるとされている。
    这个变化,与从其他骨骼要素也推测出的悬吊运动有关。
  • ぶらんこに乗る運動を通じて自激振動の特徴を解釈し、それの宇宙飛行技術の中での応用を述べる。
    通过荡秋千运动解释自激振动的特征,叙述其在航天技术中的应用.
  • もちろん,あおむけに寝転がる,背を反らして遠くを見る,脚で木の枝にぶらさがるなどの姿勢をとった場合には,首のうしろは下方を向く。
    当然,在出现仰睡、将背部向后仰去眺望远方,用脚倒悬挂于树枝等姿势时,颈部的后方是朝下的。
  • 管を垂直に立てて,その内部に入れた液体が滴となって管端にぶら下がった状態の滴の形状から,液体の表面張力を求める方法を懸滴法という。
    将管直立,使放入其内部的液体成为液滴,利用管端下垂状态的液滴的形状求出液体表面张力的方法称为悬滴法。
  • そのほかに,「遺体を手でぶら下げてその遺体のほうをぶらぶら動かして追い払う」「小枝を団扇のように動かして追い払う」というタイプが識別された。
    其他,还划分有“用手抓着遗体,通过摇晃遗体来驱赶”、“像舞动蒲扇那样挥舞小枝条来驱赶”这样的类型。
  • そのほかに,「遺体を手でぶら下げてその遺体のほうをぶらぶら動かして追い払う」「小枝を団扇のように動かして追い払う」というタイプが識別された。
    其他,还划分有“用手抓着遗体,通过摇晃遗体来驱赶”、“像舞动蒲扇那样挥舞小枝条来驱赶”这样的类型。
  • そのほかに,「遺体を手でぶら下げてその遺体のほうをぶらぶら動かして追い払う」「小枝を団扇のように動かして追い払う」というタイプが識別された。
    其他,还划分有“用手抓着遗体,通过摇晃遗体来驱赶”、“像舞动蒲扇那样挥舞小枝条来驱赶”这样的类型。
  • 図中,primary枝の下には1小節め4拍めの和音Wがぶら下がり,secondary枝の下には1小節め3拍めの和音Vがぶら下がる.
    在图上,primary枝干下方悬挂着第1小节第4拍的和弦W,在secondary枝干的下方悬挂着第1小节第3拍的和弦V。
  • 図中,primary枝の下には1小節め4拍めの和音Wがぶら下がり,secondary枝の下には1小節め3拍めの和音Vがぶら下がる.
    在图上,primary枝干下方悬挂着第1小节第4拍的和弦W,在secondary枝干的下方悬挂着第1小节第3拍的和弦V。
  • そして,ミツバチは体毛に付着したナスの花粉を空中でホバリングまたは葯の先端にぶら下がりながら後脚の花粉バスケットに集め,花粉だんごを作製し,巣箱に持ち帰った。
    而且,蜜蜂一边在空中盘旋或落到花药的顶端,一边将附着在体毛上的茄子的花粉收集到后足的花粉篮中,制作成花粉团带回蜂巢箱内。
  • もっと例文:  1  2
中国語→日本語 日本語→中国語