やっつけしごと中国語の意味

• やっつけ仕事
  【名】
  草率从事的工作;偷工减料的工作やっつ八　つ 【名】 八;八个;八岁けし罂粟ごと毎 【接尾】 每

• やっつ    八 つ 【名】 八;八个;八岁
• けし    罂粟
• ごと    毎 【接尾】 每
• やっつける    やっ付ける 【他下一】 (把工作)做完;(狠狠地)教训一顿
• やっつけ仕事    やっつけしごと 5 やっつけ仕事 【名】 草率从事的工作;偷工减料的工作
• もうけしごと    儲 け仕事 【名】 赚钱的活
• ひどくやっつける    惩处；处罚；处分；惩办；抵命；惩罚；严厉对待；科处；受罚；抄斩；罚；法办；责罚；抵罪；论处；点球；记过；拿办；重办；重惩；惩治；治罪；请君入瓮；重责；处置；处治；治；判罚；惩；挞伐
• やっつけられた    完了
• やっつ    八 つ 【名】 八;八个;八岁
• やっつけられている    完了
• しごと    仕事 【名】 工作;职业;(物理名词)功
• あらしごと    荒 仕事 【名】 【自サ】 费力的工作;力气活;抢劫;行凶
• かくしごと    隠 し事 【名】 秘密
• しごとがら    仕事 柄 【名】 工作上的关系
• しごとさき    仕事 先 【名】 工作单位;工作地点