シニア中国語の意味
- (英) senior
年长者;高年级生;前辈シ西,大音阶的第七音ニア(英) near 近;近接
例文
- そこで,多数のシニアを対象として,ジェスチャの収録実験を行った.
因此,我们以许多老年人为对象进行了姿势录入实验。 - これに対し,従来の研究2),4) ̄8)は,シニア世代が意識されているわけではない.
但是,以前的研究2)4) ̄8)并没有意识到这一点。 - シニア情報生活アドバイザー自身の立場に焦点を当ててアドバイザーについて論述した。
将成年人信息生活顾问自身的立场作为焦点对顾问进行了论述。 - 60歳以上のシニア世代141人を対象にジェスチャの収録実験を行った17).
我们以141位60岁以上的老年人为对象进行了姿势录入实验17)。 - つまり,情報家電やユビキタスコンピュータのユーザの多くを,シニア世代が占めることになる.
也就是说,数字化家电或泛在电脑的用户中,老年人会占一大半。 - 細菌性腸炎が疑われる場合,稀ではあるがエルシニアも鑑別疾患として考慮すべきである。
当疑似为细菌性肠炎时,尽管稀少但应该考虑将耶尔森菌作为鉴别的疾病。 - 一方,2010年にはシニア世代(65歳以上)は,2,000万人を超えると予想されている.
另一方面,预计2010年老年人(65岁以上)将超过2000万人。 - シニア情報生活アドバイザー活動事例(その2)?シニア情報生活アドバイザーの実情と役割?
成年人信息生活顾问活动事例(其2)--成年人信息生活顾问的实际情况和作用 - シニア情報生活アドバイザー活動事例(その2)?シニア情報生活アドバイザーの実情と役割?
成年人信息生活顾问活动事例(其2)--成年人信息生活顾问的实际情况和作用 - 解析の結果,シニアの世代に共通のコンセンサスのあるジェスチャがどのようなものなのかという傾向が判明した.
从分析结果知道了老年人中存在共识的是哪些姿势这样的倾向。