フィクション中国語の意味
- (英) fiction
虚构;创作シ西,大音阶的第七音
例文
- 肉骨粉がどうしてできたのかを探していたある日のこと,イギリスのノンフィクション作家?スーシェパード著,赤根洋子訳の「保存食品開発物語」という本に出会った。
一天,在探讨肉骨粉是怎么形成时,发现了英国的纪实文学作家Sue Shephard原著、赤根洋子翻译的《保存食品的开发故事》这本书。 - しかし有吉はこの作品のなかで「乳巌治験録」の一部や青洲宛の杉田玄白の書簡の原文を引用しているため,多くの読者はこの作品をフィクションと思わず,歴としたノンフィクションであると誤解したようです。
但是由于有吉在这部作品中引用了《乳严治验录》的一部分以及青洲宛的杉田玄白的书简的原文,大多数的读者不认为这部作品是小说,而看来误认为是确凿的记实性作品。 - しかし有吉はこの作品のなかで「乳巌治験録」の一部や青洲宛の杉田玄白の書簡の原文を引用しているため,多くの読者はこの作品をフィクションと思わず,歴としたノンフィクションであると誤解したようです。
但是由于有吉在这部作品中引用了《乳严治验录》的一部分以及青洲宛的杉田玄白的书简的原文,大多数的读者不认为这部作品是小说,而看来误认为是确凿的记实性作品。