上课の意味

• 授業に出る.授業をする.授業が始まる.授業を始める.
  学校每天上课／学校は毎日授業がある.
  教师在上课前要有充分 chōngfèn 准备／教師は授業に出る前に十分に準備をしておかなければならない.
  他们在上课／彼らは授業中です.
  你又给我上政治课吗?／また私に説教をするのか.
  他的话给我们上了一课／彼の話はたいへん勉強になった.上（＝上声 shǎngshēng ）上声[じょうしょう]. 阴 yīn ...课（Ⅰ）（1）授業. 上课／（教師が）授業をする.（学生が）授業に出る....

• 上    （＝上声 shǎngshēng ）上声[じょうしょう]. 阴 yīn ...
• 课    （Ⅰ）（1）授業. 上课／（教師が）授業をする.（学生が）授業に出る....
• 上课1    じゅぎょうがある 授 業 がある
• 上课2    じゅぎょうをする 授 業 をする
• 天然灾害停止办公及上课作业办法    自然災害休業休校措置法
• 上诉法院    控訴院
• 上诉    〈法〉上訴する.控訴する. 上诉法院／控訴（上訴）裁判所. 被告对一审 shěn 判决不服,向中级法院提出上诉／被告は一審の判決に不服で,中級法院に上訴した.
• 上调    上の部門に人を異動させる.抜擢[ばってき]する.
• 上访    陳情に行く.上級の機関を訪ねて問題の解決を訴える. 赴 fù 京上访／北京へ陳情に行く.
• 上谒    めうえのひとにおめにかかる 目上 の人 にお目にかかる
• 上议院    （?下议院 xiàyìyuàn ）（両院制の）上院.（アメリカの）上院.（イギリスの）貴族院.（日本の）参議院.
• 上谕    詔書.詔勅.詔[みことのり].勅命.
• 上计    上計.すぐれたはかりごと.▼“上策 shàngcè ”ともいう. 三十六着 zhāo 走为上计／三十六計逃げるにしかず.

• これらは授業時の集中度や理解度向上に寄与したと思われる．
  我们认为这些都有利于提高听讲人在上课时的注意力集中度和理解程度。
• 講義の実施形態は，授業開始ベルと同時に１０分の小テストを開始する。
  授课的实施方式为，上课铃响后开始的１０分钟先进行小测试。
• 教師は，黒板を用いてクラスの生徒全員とコミュニケーションをとりながら授業を展開する．
  老师使用黑板与全体学生边进行交流边上课。
• しかし授業時間数の減少などの背景から有効な学習支援が期待されている．
  但是，在上课节数减少等情况之下，人们期盼着有效的学习辅助。
• 多読用英文図書を図書館に置き，通年授業として図書館で授業を行っている。
  该校在图书馆中放置泛读用英文图书，全年上课都在图书馆进行。
• なお，グラフ表示に必要なデータは，授業前にあらかじめ入力し，保存しておいた．
  并且，在上课前就预先输入表示图表所需要的数据并保存。
• 問題点は授業準備や授業に割く労力負担が大きいことである。
  问题在于上课准备和上课是分开的，导致劳力负担很重。
• 問題点は授業準備や授業に割く労力負担が大きいことである。
  问题在于上课准备和上课是分开的，导致劳力负担很重。
• この出席登録画面は授業のあるときしか表示されないようになっている。
  这个出席登记画面只在有上课的时候显示。
• そこで，授業時間中だけを避けて，自習利用時間帯にはいつでもパッチを発行することができた．
  只要避开上课时间，在自习利用时间带随时可以发行补丁。