不安の意味
- 〈書〉
(1)不安定である.平穏でない.落ち着かない.
忐忑tǎntè不安/びくびくして落ち着かない.
坐立不安/じっとしていられない.
世界局势动荡dòngdàng不安/世界情勢は不安定である.
听到这个消息我心里很不安/この知らせを聞いて私はたいへん心配になった.
(2)〈套〉平然としていられない.すまないと思う.
多多打扰dǎrǎo,深感不安/すっかりお邪魔いたしまして,誠に恐縮です.不(Ⅰ)〔副詞〕 (1)(単独で用いる)いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...安(Ⅰ)(1)安定する.おだやかだ.落ち着く. 只有这样我才能心安/これ...
- 不 (Ⅰ)〔副詞〕 (1)(単独で用いる)いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
- 安 (Ⅰ)(1)安定する.おだやかだ.落ち着く. 只有这样我才能心安/これ...
- 不安定 ふあんてい 2 不安 定 【名】 【形動】 不稳定;不安定
- 不安心 ふあんしん 2 不安 心 【名】 【形動】 不放心;担心(同ふあん)
- 不安的 そわそわ もじもじした
- 使...不安 の気を揉ませる かき乱す
- 使不安 そわそわ の心を動揺させる の心の平静を乱す
- 坐不安 zuo4bu4an1 そわそわする.落ち着かない
- ら旋不安定 螺旋不稳定性
- 不安全燃料 ふあんぜんねんりょう
- 不安全设计 ふあんぜんせっけい
- 不安定平衡 みあんていへいこう 不稳定平衡。
- 不安定度 ふあんていど 不稳定度。
- 不安定性 ふあんていせい 不稳定性。
- 不安定的 くすぐったがり
例文
- 癌の苦痛の体験はまた患者の不安と抑うつを一層に誘発と加重できる。
而癌症的痛苦体验又可进一步诱发和加重患者的焦虑抑郁情绪。 - 目的:下部腰椎不安定症を治療する新型椎体間植物融合方法を検討する。
目的探讨手术治疗下腰椎不稳症的新型椎间内植物融合方法。 - それらの問題は発展に伴い絶えず激化した不安定、不調和の要因である。
这些问题都是伴随着发展而不断加剧的不稳定、不和谐因素。 - いっぽう転位が大きく不安定な骨折には観血治療選択を余儀なくされる。
另一方面,错位较大的不稳定型骨折不得不选择侵入性治疗。 - 発生率は学童期児童に高く、病歴は一年以上続くが、不安定な特徴がある。
多在儿童期起病,病程为1年以上,常有起伏波动的特点. - 同伴入室導入当初,同伴者が動揺するケースが多くみられた。
刚开始实行陪同进入手术室制度时,经常会出现同行者感觉不安的情况。 - また,しばしば干ばつの被害を受ける不安定な半乾燥地気候下にある。
而且,该地区经常处于受到干旱侵害的不稳定的半干旱气候下。 - しかし,患者にとって連絡帳の記入が負担ではないかとの不安もあった。
但是,我们也担心对患者来说填写联络手册是否会成为负担。 - したがって研修医に術前診察を任せることに不安を覚えるのは当然である。
因此,对让进修医师来进行术前检查感到不安是很正常的。 - したがって研修医に術前診察を任せることに不安を覚えるのは当然である。
因此,对让进修医师来进行术前检查感到不安是很正常的。