业务关系の意味
- ye4wu4guan1xi
取引业务仕事.業務.務め. 业务学习/業務上の学習. 钻研 zuānyán 业...关系(1)(事物間の)関係.つながり.かかわり合い. 写作能力和阅读能力有...
- 业务 仕事.業務.務め. 业务学习/業務上の学習. 钻研 zuānyán 业...
- 关系 (1)(事物間の)関係.つながり.かかわり合い. 写作能力和阅读能力有...
- 人-机-环境-任务关系 にんげんきかいかんきょうタスクかんけい
- 业务 仕事.業務.務め. 业务学习/業務上の学習. 钻研 zuānyán 业务/業務を研鑽する. 业务水平/業務水準.業務に対する熟練の程度.
- 关系 (1)(事物間の)関係.つながり.かかわり合い. 写作能力和阅读能力有密切的关系/文章を書く力と本を読む力とは密接な関係がある. 这两个公司没有业务关系/この二つの会社は取引がない. (2)(人と人との)関係.間柄. 同志关系/同志の間柄. 军民关系/軍隊と人民の関係. 社会关系/(親戚友人との)交際関係. 他很早就与文学发生了关系/彼は早くから文学に親しんだ. 外交关系/外交関係. 搞好群众
- 业务室 じむしつ
- 业务线 サービスライン ひきこみせん
- 业务量 ye4wu4liang4 业务量
- 关系到 guan1xidao4 (~に)影响する
- 关系度 かんけいどすう
- 关系式 リレーショナルエクスプレション かんけい かんけいしき
- 拉关系 (1)関係をつける.渡りをつける. 这个人靠不住 kàobuzhù ,你不要给他乱拉关系/その人はあまり信用できないから,やたらに方々へ引き合わせてやるな. (2)関係を利用する.コネを利用する. 拉亲戚 qīnqī 关系/親戚関係を利用して取り入る.
- 搞关系 gao3guan1xi コネを付ける
- 没关系 かまわない.差し支えない.大丈夫だ.心配ない. 没关系,这件事儿你就交给我吧/大丈夫,その事は私にまかせてよ.
- 角关系 かくかんけい
例文
- 電力事業関係では,気温に絡む将来の収益リスクをそれについて補完関係にあるガス事業者と交換し合う気温スワップなどが著名である。
电力业务关系中,在涉及气温的将来收益风险方面拥有互补关系的燃气业者之间交换的气温掉期等十分著名。